那年冬天，學院里放假，李雲龍迫不及待地乘火車回家看兒子，兒子出世後，他還沒見過呢。正趕上田雨也放假，夫妻總算團聚了。李雲龍見了兒子很興奮，他表達愛心總是很過火，先是用滿臉又粗又硬的胡茬子在兒子嬌嫩的小臉上亂蹭，扎得兒子又哭又叫，他哪管這些，又把兒子舉過頭頂，像是舉杠鈴，數次之後，覺得意猶末盡，又把兒子往天上扔，扔得高高的，再接住繼續扔，並且樂此不疲，嚇得兒子哭聲都變了，使田雨怒不可遏，衝過來和他搶兒子，說他簡直不是在疼兒子，而是在草營人命。李雲龍的理由很簡單，這是我的兒子，扔兩下誰也管不著，老子這是疼他，喜歡他，哭兩聲是不習慣，過後習慣了你不扔他還不幹呢。再說了，這又不是地主家的少爺，哪能養得這麼嬌氣？將來還怎麼當兵？田雨很不高興：孩子才這麼小，你怎麼就想到將來送他去當兵？李雲龍斬釘截鐵地說：當然是當兵，我兒子不接我的班，要他幹什麼？田雨努力壓住內心的不快說：你難道就不想讓他干點兒別的？上大學，當個工程師或是醫生什麼的？那些職業讓別人的兒子去干，我的兒子只能去當兵，誰讓他攤上個當兵的爹呢？李雲龍固執得很。
這次夫妻團聚，田雨一點兒也沒有久別勝新婚的感覺，新婚時的那種激情已經漸漸消失，夫妻問的對話也越來越簡單，除了關於孩子問題和日常生活，似乎就沒什麼好交流的了。李雲龍倒沒覺得有什麼不正常，他吃得下睡得著，白天逗逗兒子，找幾個老戰友吹牛、喝酒，晚上上了床便如狼似虎。過後一翻身，兩分鐘之內就進入夢鄉，隨即鼾聲大作，聲音大得嚇人。每當這時，田雨都睡意全無，她披上睡衣下床，到書房裡繼續看書。田雨在外語學院主修俄語，她知道要想學好這門語言，必須要了解俄羅斯的文化和歷史，要了解這個民族的性格。僅靠課堂上學的那點兒東西遠遠不夠，需要多看些俄羅斯文學名著和欣賞俄羅斯的藝術。隨著時間的推移，她越來越感到，俄羅斯文化的博大精深，這個民族太不可思議了。
1941年，當德國納粹軍隊兵臨莫斯科城下時，斯大林曾發表了一段極富感染力的演說：「法西斯主義要毀滅的是一個什麼樣的民族呢？是曾經出現過庫圖佐夫和蘇沃洛夫、普希金和托爾斯泰、列賓和蘇里科夫、車爾尼雪夫斯基和斯坦尼斯拉夫斯基、格林卡和柴科夫斯基……這些偉大人物的民族……」田雨非常神往，哪個民族能有這麼多世界級的文學家、軍事家、音樂家、畫家，陣容如此強大，真是群星璀璨。希特勒真是個瘋子，這樣的民族豈是可以征服的？隨著對俄羅斯文化和歷史的深入了解，田雨又隱隱約約感到一絲不安，他們的歷代統治者都極具全球戰略眼光，從18世紀的彼得一世開始，儘管他們的艦隊西出大西洋、東進太平洋，地理位置上盡佔兩大洋之便利，但彼得大帝的戰略眼光競準確地落在博斯普魯斯海峽上，為了爭奪這條狹窄的黑海出海口，不惜和土耳其進行一場戰爭，19世紀末對中國東北、西北領土的蠶食。他們的血液里似乎有一種天生的對外擴張基因，對領土的貪婪不在老牌殖民帝國之下，斯大林執政後，比起老沙皇競有之過而無不及，對波羅的海三個小國的并吞，對芬蘭蠻橫的領土要求，甚至和希特勒一起瓜分波蘭，看來，意識形態的改變解決不了狹隘的民族主義問題，是狼就要吃肉，他們血液里的不安分是不會受意識形態的影響的，不管他信仰共產主義還是法西斯主義。此時正值中蘇蜜月，這麼看待老大哥是不是有點兒離經叛道？
田雨感到有些可伯，畢竟她還是個共產黨員。英國那個老牌政治家迪斯雷利首相說：「沒有永恆的敵人，沒有永恆的朋友，只有永恆的利益。」兩個大國之間的蜜月是頗具諷刺意味的，既是蜜月就不可能長久，高潮過去就是低谷，兩口子就要吵架了，夫妻之間吵架大不了離婚，兩個大國之間一旦吵架問題就嚴重了，兵戎相見則是必然的。
「小田呀，趕快準備一下，我那伺學丁偉要來啦，這小子去南昌，聽說武夷山不遠了，逛了武夷山，才想起到我這兒來，說是來討債，找我要欠他的茅台酒，今晚咱們請他吃飯好不好？」李雲龍休假期間正閑得慌，一聽丁偉要來，不由興奮起來。
田雨說：「喲，真巧，我父母傍晚也要到了，弄不好他們坐一列火車，他們要看外孫子，這次兩位老人家肯定很開心。那個丁偉，我聽你說過很多次了，我很希望認識他。」軍事學院休假，同學們都急急忙忙去和老婆孩子團聚，惟獨丁偉不回家，他找出一件皮夾克穿上，把黃呢子軍裝胡亂一團塞進衣櫃，頭上戴頂粗花格呢的蘇格蘭帽。儘管因為軍銜問題他受到院長的訓斥，但他還是不願穿軍裝，因為穿軍裝就得佩軍銜，他對肩章上的一顆星一直耿耿於懷。這次休假他決定穿便衣外出，他沒什麼目的，只想四處走走，走到哪裡算哪裡，好在他老戰友多，隨便哪個省都有。50年代，丁偉這身打扮，尤其是他的蘇格蘭便帽，頗顯得標新立異，一路上招來不少人側目而視。
在南昌的軍人招待所，丁偉要求給個單間住宿，一個管理幹部見他的介紹信註明身份是南京軍事學院學員，便沒拿他當回事，把他轟到一個大房間，房間里有30多張雙層床。丁偉找到自己的鋪位便躺下睡過去，他做了個很令人興奮的夢，具體情節很模糊，只記得自己的肩章上出現了三顆星，他成了上將，一大群少將、中將在規規矩矩向他敬禮，他很謙虛地點著頭，嘴裡說著：「稍息、稍息……」突然，他覺得一些溫熱的液體滴在臉上，他下意識用手抹了一把，覺得嘴裡鹹鹹的，立刻竄了起來。他發現自己的上鋪坐著一個上尉正在逗孩子，更可氣的是這個上尉像所有農民一樣，把褥子和被子都捲成一個卷，露出光禿禿的床板，那個缺乏教養的孩子正肆元忌憚地向床板上撒尿，尿水順著板縫滴落下來。丁偉勃然大怒：「這孩子怎麼往老子臉上撤尿？有人下沒人養的東西，你是他爹嗎？給我滾下來……」那上尉一聽丁偉罵人，頓時也火了。打丁偉一進門，他就看著不順眼，尤其是那身不倫不類的裝束，那頂粗花格呢的蘇格蘭帽，解放都六七年了，咋還有人打扮得像洋人的狗腿子？好人能這打扮？這樣的人咋也敢住到軍人招待所來？還他媽敢張嘴罵人？
上尉從兩米多高的上層鋪板上一個鷂子翻身，輕飄飄地落在地上。竟沒有一點兒聲響。丁偉一楞，咦？這狗日的身手不一般。他沒來得及多想，就被上尉一把揪住衣領。上尉好像剛喝過酒，滿嘴噴著酒氣，兩眼瞪得鈴檔大，似乎凸了出來，他惡狠狠地說：「你狗娘養的罵誰？欠揍是不是？」丁偉一時競給氣樂了，媽的，這麼多年了，只有我揍別人，還沒見過有人敢跟老子動拳頭，真他媽的吃了豹子膽啦。他平靜地望著對方道：「好哇，你膽子不小，敢跟我動手，你知道我是誰？」上尉輕蔑地說：「我管你是誰？你就是天王老子也一樣揍你。」說著還使勁揪著丁偉的衣領晃動了幾下。
丁偉真火了，他在紅軍時期就是偵察連的格鬥高手，他深知近距離格鬥拳腳都使不上，而膝蓋和臂肘是最凌厲的武器。媽的，得教訓教訓這不知天高地厚的小於，讓他知道馬王爺是幾隻眼。丁偉抓住上尉揪衣領的手腕，使出別肘擒拿的路數，想一舉制住上尉。但上尉一個脫腕動作緊接著又是個纏腕，反而抓住丁偉的手腕，他的心猛地一沉，糟了，這是個高手，反擒拿動作極為嫻熟。高手格鬥，勝負只在毫髮之間，丁偉一招落空，候然變招，他屈起右臂，一個掃肘向上尉左下額掃去。上尉滑得像條泥鰍，他身形紋絲不動，只略一抬下巴，丁偉的臂肘便擦著下巴劃空了，緊接著上尉抓住丁偉的左腕，誰也沒看見他使了個什麼動作，丁偉的身子競騰空而起平平地飛落到他剛才躺過的床上，這一招看似輕飄飄，實際上丁偉落在床板上時，發出一聲沉重的悶響，幾乎把床砸塌，這一連串動作只發生在一妻間，旁人甚至還沒來得及解勸。上尉身子微微斜傾，左腳在前，右腳在後呈丁字步，雙掌呈鬆弛狀態自然下垂，他靜靜地看著躺在床上的丁偉，準備用這種姿勢迎擊丁偉的報復。丁偉從床上一躍而起，大叫道：「他媽的，好身手！快講講，你小子哪兒學的功夫？是什麼門派？」正準備繼續打架的上尉楞了，這個戴著洋人帽子的傢伙是不是神經病？
挨了揍倒先問咱是什麼門派。真邪門了。一個佩少校軍銜的軍官聞訊趕來，厲聲問道：「是誰動手打架？太無法無天了，都是哪個部隊的？把證件交出來。」丁偉笑嘻嘻地甩出了軍官證，那少校一看就變了臉色，啪的一個立正，敬禮道：「少將同志，您……您怎麼住在這裡？我是招待所所長馮水清，請您指示。」一霎間，屋子裡靜極了，所有的人都立正站在那裡呆住了。丁偉笑著揮揮手說：「沒事，沒事，大家都去干自己的事，我想和這個上尉好好談談，所長同志，你也請回吧。」人群散去，屋裡只剩下丁偉和上尉兩個人。上尉面色平靜地望著丁偉，似乎像什麼事也沒發生過，既不驚慌也不道歉。丁偉心裡暗暗驚訝，這小子心理素質不錯，很穩定，這種人大概不會被任何事嚇住。丁偉故意板著臉說：「上尉，你不太走運呀，你知道一個上尉揍了一個少將會有什麼結果嗎？」上尉微微一笑：「知道，對我來說，打了一個少校和打了一個少將都是一回事，反正要受懲罰，我做事從不後悔，打了就打了，是上軍事法庭還是開除軍籍你看著辦。」丁偉樂了：「好樣的，有種，是條漢子，是男子漢就得硬到底，刀架脖子也不能認熊，少將的牌子只能嚇唬耗子，可嚇不了好漢。認識一下吧，我叫丁偉，你要不計較我拳腳不行，咱就交個朋友。」上尉一驚：「你是丁偉？四野的縱隊司令？我早聽說過你，乖乖，我段鵬可是有眼不識泰山啦，您……是不是再打我一頓？咱們扯個平？」丁偉笑道：「盛名之下，其實難副呀，瞧，這不是敗在你手下啦，來，坐、坐，好好聊聊，你是哪個部隊的？咋這麼好的功夫？」「少將同志，——軍——師偵察連連長段鵬聽候您的指示。」段鵬立正答道。「他媽的，我說呢，大水沖了龍王廟，鬧了半天是李雲龍的兵，我和你們副軍長是老戰友了，別拘束，不是外人嘛，聊聊，你在哪兒學的功夫，怎麼在這裡？」「報告首長，我是河北滄州人，四四年入伍，在我們老家，家家都練武，每家都有祖傳的絕招，我這功夫也是我家祖上傳下來的，從四歲開始練功，有點兒差錯我爹就把我吊在樹上用鞭子抽一頓，就這麼抽出來的。有年春天我去趕集賣核桃，一個鬼子軍曹搶了我核桃不給錢還拿刺刀捅我，一怒之下我把他脖子給擰斷了，就這麼投的八路。這次是回家接媳婦隨軍，路過南昌又下車看看親戚，沒想到在這裡碰見您。」丁偉沉吟道：「哦，抗戰後期入伍，軍齡十二年了，應該參加過不少大戰役了，怎麼才是連級？是不是又犯了啥錯誤？」「降過兩次級，淮海戰役打碾庄，為搶戰利品把中野的一個連長打了，由連長被降為排長。打上海時，我在俘虜群里發現我們村地主少爺何正德，他家和我家有死仇，我找了他很多年，這次總算把仇報了，又被降級，從連長降成排長。」「媽的，你把俘虜幹掉啦？」丁偉問。「重傷，要不是指導員把我抱住，我就把他宰了。」「酶，什麼樣的將帶什麼樣的兵，要不怎麼說你是李雲龍的兵呢，那傢伙這輩子受的降級處分比你可多。這樣吧，明天跟我一起走，我也正好想去看看李雲龍呢。是，首長。」
丁偉去別人家一般是叫著主人的名字推門就進，從來不會禮貌的敲門，好在部隊里大老粗多，都沒什麼講究，沒人會怪罪他。他這次到了李雲龍家也是大叫著推門就進：「老李呢？老李呀，看看誰來啦？我把你岳父母帶來啦，真他媽的巧，硬是在火車上一個包廂，我這一聊，才知道……」李雲龍正在客廳的地毯上學狗爬，背上騎著兒子，他一見丁偉進了門，便興奮起來，一時忘了背上的兒子，從地毯上一躍而起，嘴裡親熱地叫著：「嗨，你狗日的咋才到……」他背上的兒子被重重地摔在地毯上，頓時沒命地大哭起來。他衝過去先給了丁偉一拳，然後才向田墨軒夫婦問好，又發現兒子在沒命地嚎哭，便照兒子屁股拍了一巴掌：「摔一下就至於這麼嚎？這兒子養得快成地主少爺啦，不許哭！再哭老子揍你……」田雨從樓上衝下來抱過兒子，朝李雲龍說道：「你這人怎麼這樣？高興也打孩子？」他們先把父母請上樓，又下來和丁偉寒喧幾句。丁偉中氣十足地說：「這是嫂子吧？丁偉拜見嫂子啦，唉？老李，咱倆誰大？」
「不行不行，這事得搞清楚，不然可是一輩子的事，我是1910年臘月二十八出生，你呢？」李雲龍說：「這還用說嗎？當然我大，我是1910年正月十五出生，你該叫哥叫嫂子才是。」田雨笑著說：「丁軍長，我經常聽老李念叨你，說你可神了。」丁偉緊張地問：「嫂子，這小子是不是凈說我壞話？」「說你在東北打仗之餘還做買賣賺錢，副業搞得也不錯，還會釀酒呢。還有，說你的部隊凶極了，過渡口時和友鄰部隊搶渡口，敢架起機槍嚇唬人，誰敢搶就掃誰，有這事嗎？」「哦，這倒有，這怨他們不懂事，這麼窄的渡口，總要有先有後的過，所以主力優先。」田雨寒喧了幾句，便轉身上樓招呼父母，在樓梯上，她還在想，老李說的沒錯，這個丁偉言談話語、舉手投足問有一種雄性的氣息，有這種氣質的男人彷彿天生是為戰爭才來到這個世界上的。如果世界上沒有戰爭，他們可能就不會出世了，丁偉是這樣，我那老李也是這麼個傢伙。
男人真是個奇怪的東西，同是男人卻反差極大，有賈寶玉的柔情似水，就有李雲龍、丁偉這種堅硬似鐵，陽氣逼人。對於女人而言，如果柔情似水可以溫暖女人的心靈，那麼真正的陽剛之氣可以使女人從思想到身體都變得酥軟。兩者相比，田雨暗暗承認，若讓她選擇一千次她也肯定會選擇後者。丁偉看著田雨的背影對李雲龍小聲說：「老李，找個這麼漂亮的媳婦擱在家裡放心嗎？」「漂亮嗎？我咋覺著也就是一般呢？」
「你看，你看，逮住便宜賣乖是不是？」樓上的沈丹虹問女兒：「過得好嗎？」田雨淡淡地說：「挺好的。」田墨軒看著女兒說：「恐怕不是這樣吧？我們進門才幾分鐘，就發現這個李雲龍是個很粗暴的人，看他教育孩子的方式就知道，你們倆文化和教養的差距太大了，你幸福嗎？」田雨笑笑說：「爸爸，世界上沒有絕對的完美，這您知道。何況，他是我自己選擇的，我沒什麼好抱怨的。」沈丹虹說：「算了，不說這些，說說你的學習情況，學俄文不簡單，不光是語言，俄羅斯的文化積澱很深厚的，你以前沒機會接觸，現在可別放過這個機會，一旦走上這條路，你想停都停不下來，一個列夫-托爾斯泰就夠你研究一輩子的。」李雲龍上樓來請岳父岳母下樓吃飯，田雨把要說的話咽了回去。丁偉斟滿幾杯酒，無拘束地大聲說：「嫂夫人、伯父、伯母，我丁偉打小就敬重有學問的人，我的老戰友李雲龍能有這麼有學問的岳父岳母和老婆，我丁偉打心眼裡為他高興，老李這輩子不容易呀，苦沒少吃，血沒少流，現在也該過過安穩日子啦，來，我敬你們一杯，我先幹了。」他一揚脖子，把酒一飲而盡，然後把杯子倒過來晃晃，他那種特有的豪氣，使大家很受感染。李雲龍一口把酒幹了道：「老丁，你這傢伙這些年酒量倒是見長了，我記得以前喝酒半斤就能放倒你。」「你算說對了，跟老大哥喝酒練的。四五年抗戰勝利，我帶一個團出關，剛到瀋陽就碰上蘇聯紅軍，當時我心裡那個樂啊，顛顛的一溜兒小跑就迎上去啦，就像見到娘家人似的。結果你猜怎麼著？咱熱臉蛋兒一下子貼到冷屁股上，人家一個上校，小臉兒綳得像塊鐵板，一揮手，好傢夥，坦克大炮轉盤槍全指著我們，硬是要繳我們的械。」
「全團的弟兄們都傻了，兩邊都沒帶翻譯，就靠比划了。我的政委在地上畫了個鐮刀斧頭再指指自己，老大哥總算明白了，槍口是不對著我們了，可就是不讓我們進瀋陽。後來翻譯來了我們才知道，人家和國民黨有條約，只承認國民黨政府，不認咱土八路。」李雲龍瞪大了眼：「有這事？咱和老大哥都姓共啊？」「是呀，我們也想不通。」
「我們從冀中出發時，上級告訴我們是去東北接收小日本的裝備。聽說東北富的流油兒，滿地的機槍大炮沒人揀，大米白面堆得像小山，到那兒你就甩開腮幫子可勁兒造吧。得，我們還真實心眼兒，把武器都留給了冀中部隊，全團只帶了十幾枝手槍就上路了，咱是沖著發財去的呀，結果老大哥連城都不讓進，怎麼辦？咱得想轍，我和政委一商量，辦法就來了。全團誰帶著錢都掏出來，湊湊買酒請客，和老大哥搞個聯歡。全團選出七八個喝酒高手算是敢死隊吧，由我帶隊。我對政委說，估計我這一去三天之內會不省人事，這團長你先代著。咱先說好，萬一我醒不過來得鬧個烈士待遇。」田雨笑道：「夠悲壯的。」田墨軒也聽得入神：還真有點易水悲歌的味道。
李雲龍喝口酒說：「哼，聽他吹吧。」「吹牛？我那搭檔老王就在南京政治學院學習呢，不信你問他，六十度的地瓜燒那天我喝了兩瓶，那個蘇聯上校和我對喝，喝到一瓶半就一頭栽倒不省人事了，嘴裡直吐白沫兒跟螃蟹似的。我們的人也醉得夠嗆，有個連長喝了兩瓶半居然沒倒下，不過已誰也不認識了，硬是把我當成他老家的舅舅，一個勁兒地問我他娘咋樣了，還錯把茶壺當夜壺，掏出那活兒就往裡尿……喲，對不起，對不起，一不留神粗話就來了。」大家笑得前仰後合，田雨捂著嘴笑紅了臉。
「我是二天後才醒過來。一睜眼你猜怎麼樣？全團清一色的日本皮大衣，手裡的傢伙全變啦，三八大蓋、歪把子，連九二式步兵炮都裝備上了，政委說，那上校還真夠意思，第二天酒一醒就派人來說，你們不用進城，郊區有個地方你們去看看。我們按他說的地方一找，好傢夥，發現關東軍的一個大倉庫，這下可發財啦。有了裝備就好辦，我收編了不少散兵游勇，沒費勁兒就擴編成一個旅，咱來東北不到一個月就成旅長啦。」田墨軒放下酒杯問：丁軍長，你和蘇聯人打過交道，能否談談印象呢？「」他們的軍事理論很有一套，將領們也很有戰略眼光，尤其是戰役指揮方面確有獨到之處，部隊的戰鬥力強，火力也是一流的。不過嘛……軍隊的紀律可不如咱們。還有，說句對老大哥不大恭敬的話，他們很現實，一邊說是來幫咱們打敗日本法西斯，一邊很利索地把日本在東北的工廠礦山設備都拆光運走，連根螺絲釘也沒剩下，這讓人心裡怪不舒服的。好比你丟了錢包，有人揀到了，還你之前說，對不起，裡面的錢得分我一半。按咱中國人的傳統，幫了別人就馬上索取回報也太那個了。」田墨軒若有所思地說：「這還是些小事，算不得什麼。最讓人難以理解的是借出兵東北提出領土要求，一個社會主義國家怎麼能這樣做？」「您是指外蒙古？」「對，它急於在自己的國境線外建立起戰略緩衝地帶，就不惜踐踏鄰國的主權……」李雲龍砰地一聲把酒杯頓在桌上：「怎麼能這樣說？那可是老大哥呀。」田墨軒扶了扶眼鏡坦然道：「列寧曾說過，要把老沙皇奪走的150萬平方公里的領土還給中國，斯大林同志不會這麼健忘吧？怎麼現在不提了？你知道蘇芬戰爭的原因嗎？那是蘇聯為了列寧格勒的安全向芬蘭提出領土要求，當要求得不到滿足時便悍然出兵，這算什麼？如果你不知道這些，我再告訴你，咱們的老大哥還和希特勒一起瓜分了波蘭，蘇聯軍隊和納粹軍隊在波蘭中部會師時，場面還很熱烈呢。然後就是波羅的海的三個主權國家一夜之間就併入了蘇聯版圖……」啪！李雲龍猛擊一掌，桌上的酒杯碟碗都蹦了起來。他怒吼道：「夠了，你這種言論太危險了，說句不客氣的，這簡直是反革命言論，是要殺頭的……」田雨和沈丹虹都嚇得臉色慘白，一時說不出話來。丁偉鎮靜地勸道：「老李，不要激動嘛，這是在家裡，說說個人看法，你不同意可以討論嘛。田先生，請您繼續說。」田墨軒毫無懼色，略帶諷刺口吻說：「李雲龍同志大概忘了憲法規定的公民言論自由的權利，我田墨軒不僅是個公民，還是個政協委員，這些看法我在政協會議上表達過，既然貴黨邀請各民主黨派和無黨派人士共商國事，我田墨軒對我國的外交政策提一點兒個人看法又何罪之有呢？我認為這種向蘇聯一邊倒的外交政策值得斟酌。任何時候國家主權和領土完整都是第一位的，任何潛在的威脅都應引起警惕，國家決策者們應具備冷靜的判斷力和預見性。」丁偉有所思地點點頭：「有道理，有道理，從防務角度看，一個國家的周邊地區如果出現一個軍事強國，那麼必然構成潛在的威脅，不管它信奉什麼主義，也不管他現在和你關係有多密切。」田墨軒注視著丁偉：「至少是在現階段，民族利益始終高於意識形態，這已被歷史證明。」丁偉和田墨軒對視著，沉默了……沈丹虹一直沒有說話，她只輕聲說了句：「今天累了，大家都早點兒休息吧。」田雨心情複雜地看看父親又看看丈夫，咬住嘴唇，沒有說話。
客廳里只剩下李雲龍和丁偉時，兩人之間的氣氛突然變得沉重起來，李雲龍低聲說：「老丁呀，我剛才看著你，怎麼渾身不對勁兒呢？」「到底咋不對勁兒，我也說不出來，總覺得有事要發生。」丁偉顧左右而言他道：「老李，你岳父還真有學問，有些事，人家說的還真有些道理呢。」