第八章 浮舟後宮·甄嬛傳2

禦前的人辦事最是利索。等我從馮淑儀處離開時，戍守存菊堂的侍衛隻剩了剛才的一半。
槿汐扶著我的手慢慢出去，見夜色已深，又故意繞遠路走了一圈，方又回到上林苑假山後的屋子，換了宮女衣裳，悄悄跟在槿汐旁邊返回存菊堂。
其時正是兩班侍衛交班的時候，適才被華妃那麼一鬧騰，多數人都是筋疲力盡了，加上玄凌撤走了一半侍衛，剩下的人也懈怠許多。芳若早已按照吩咐，將我送給眉莊的喫食分送給守夜的侍衛，那些食物裡加了一定分量的蒙汗藥，不過多時，那些侍衛都已經睡意朦朧了。
悄悄掩身進去，芳若和小連子已經在裡頭候著，小連子低聲道：「小主沒有猜錯，小主走後不久，她便從後堂偏門往曹婕妤宮裡去了。」
呼吸一窒，雖然早已猜到是她，但一朝知曉，那股驚痛、憤怒和失望交雜的情緒還是洶湧而來，直逼胸口。我悶聲不語，想是臉色極難看，小連子見了大是惶恐，問：「小主，要不要奴才先去把她扣下。」
我努力抑住翻騰的氣息，靜一靜道：「不用。你隻囑咐他們要若無其事才好。」
小連子一愣，道：「是。」
我道：「你先回去吧。她的事我會親自來審。」
小連子躬身退下，「奴才已經把船停在荷叢深處，小主回來時應當不會惹人註意。」
我點點頭，見他走了，方一把握住芳若的手臂道：「姑姑，多謝你。」
芳若眼中隱有淚光，「小主這樣說豈不是要折殺奴婢了。奴婢自府邸起伏侍小主，能為小主儘力也是應當的。」說著引我往內堂走。
存菊堂是向來走得極熟的了，穿堂入室，如同自己宮裡一般。因著玄凌的寵愛，去年的今時，此處便開滿各色菊花，黃菊有金芍藥、黃鶴翎、金孔雀、側金盞、鶯羽黃；白菊有月下白、玉牡丹、玉寶相、玉玲瓏、一團雪、貂蟬拜月、太液蓮。紫菊有碧江霞、雙飛燕、剪霞綃、瑙盤、紫羅繖。紅菊有美人紅、海雲紅、綉芙蓉、胭脂香、錦荔枝、鶴頂紅。淡紅色的有佛見笑、紅粉團、桃花菊、西施粉、玉樓春，色色皆是名貴的品種。如雲似霞的菊花叢中，眉莊頰上是新為人婦的羞澀微笑，揉進滿足的光芒，柔聲道：「皇上待我——也算是有心了。」真真是人比花嬌。
然而光陰寸短，不過一年時間。菊花凋零了又開，而昔日的盛景已不復於存菊堂中。
宮女的鞋鞋底很薄，踏在落葉荒草上有奇異的破碎觸感，入秋時分，草木蕭疏之氣隱隱沖鼻。月色下草木上的露水沾濕了宮鞋。因為眉莊失寵，合宮的奴婢也都巴不得偷懶，服侍得越發懈怠，以致雜草叢生、花木凋零，秋風一起，這庭院便倍顯冷落淒涼。隻剩了一輪秋月，如新眉般向繁茂的雜草遍灑清輝。
再轉已入了內室，見眉莊站立門口，遠遠便向我伸出手來，眼中一熱，一滴淚幾乎就要墜下，忙快跑幾步上前，牢牢與她握住了雙手。
眉莊的手異常的冰冷。我還未說話，眼前一片模糊，眼淚滾滾落下來啜泣不已。眉莊亦是嗚咽，仔仔細細瞧了我一回，方才勉強笑道：「還好。還好。芳若傳話進來總說你很好，我還不信。現在看來，我也放心了。」
我強撐起笑容道：「我沒有事。就怕你不好。」
言語間芳若已退出去把風，眉莊的身量失去了往日的豐盈，一雙手瘦嶙嶙緊握我的手和我一同走進內室。
進去一看，不由一怔，已覺空氣中浸滿了一種腐朽的味道。眉莊見我的神氣，幽悲一笑道：「這裡早已不是昔日的存菊堂了。」
我仍是不免喫驚：「話雖如此但你尚有位分，宮中竟然凋敝如此，那些奴才未免太過分！」
眉莊伸手一支支點燃室內紅燭，道：「華妃勢盛，那些奴才哪一個不是慣會見風使舵的，一味的拜高踩低作踐我。若不是有芳若暗中周全，恐怕我連今日也捱不到了。」說著一滴淚墜下，正巧落如燃燒的燭火間，「嗤」一聲輕響，滾起一縷嗆人的白煙。
那燭火想來是極劣質的，燃燒時有股子刺鼻的煤煙味，眉莊禁不住咳嗽起來，我忙扶她坐下，衾褥帳帷顏色晦暗曖昧，連茶壺也像是不幹凈的樣子。我仔細用絹子擦拭了碗盅，方倒了一杯出來，對著燭光一看，慶幸雖不是什麼好茶但也勉強能喝。
見眉莊一飲而盡，我才慢慢道：「你別急。我必定向皇上求情儘早放你出來。」這話說得沒有底氣，我難免心虛。玄凌什麼時候放眉莊，我卻是連一點底都沒有。然而如今，隻好慢慢寬慰於她，但求能夠疏解她鬱悶的心結。
眉莊只是冷笑，似乎不置可否。
一彎下弦月照著窗，似蒙昧珠光四散流瀉，堂外的草木荒疏氣味緩緩湧進。燭火一跳一躍，幽滅不定間散髮蠟油的刺鼻氣味，紅淚一滴一滴順勢滑落於燭臺之上，似一聲幽怨的嘆息，映著沾染了凋敗灰塵的重重錦繡帷簾，似我和眉莊此刻荒涼的心境，幽迷在昏暗的光線中。
半日，眉莊似乎心緒平復了些，才靜靜道：「我聽芳若說你沒有因為我的事受牽連，我才稍稍放心。幸而現在有陵容，你也不算孤掌難鳴了。」她略頓一頓，怔怔望著窗外因無人打理而枯萎的滿地菊花，片刻才迴轉神來，淡淡問道：「皇上很喜歡陵容麼？」
我一時微愣，隨即道：「算不得特別好。但也遠在曹婕妤之流之上。」
眉莊淡淡「恩」一聲，「那也算很不錯了。只是陵容膽小怕事，雖然得寵，但是有什麼事還得你來拿主意。」
我答應了，見她身形消瘦，不由道：「不要生那起子奴才的氣，到底保重自己要緊。今日你可聽見外面的動靜了。也算為你出了一口氣。」
眉莊點頭道：「聽見了。只是她未必這麼好對付。」
我不由嘆氣，「也只能走一步算一步罷了。」
我的目光漸漸往下，落在她依舊平坦的小腹上，終於忍不住問道：「當日你懷孕，究竟是怎麼一回事？」
眉莊淒然一笑：「人人都說我佯孕爭寵，難道你也這麼以為？」眉莊下意識地撫摸著平坦的腹部道：「以我當日的恩寵何必再要假裝懷孕費盡心機來爭寵？」
我淡定道：「你自然不必出此下策，以你當日之寵，有孕也是遲早的事。又何苦多此一舉。」
眉莊幽幽嘆了一口氣，道：「你明白就好。」
「姐姐，她們故意讓你以為自己懷孕，得到一切風光與寵愛，然後再指證你佯孕爭寵。」我嘆口氣，將所猜測的說與她聽：「恐怕從江太醫給你的方子開始，到他舉薦劉畚都是有人一手安排的。正是利用了你求子心切才引君入甕，再用一招釜底抽薪適時揭破。」
眉莊道：「她們一開始就佈了此局，隻待我自投羅網。」她緊緊攥住手中的帕子，「也全怪我不中用！」兩行清淚從她哀傷悲憤的眼眸中直直滴落，「直到茯苓拿了沾血的衣褲出來，我還不曉得自己其實並沒有身孕。」眉莊的指甲已留得三寸長，悲憤之下隻聞得「喀」一聲輕響，那水蔥似的指甲齊齊斷了下來，我唬了一跳，眉莊眼中儘是雪亮的恨色，「她們竟拿皇嗣的事來設計我！」
想起眉莊聽聞懷孕後的喜不自勝，我不由黯然。她是多麼希望有一個孩子，安慰冷清夜裡的寂寞，鞏固君王的恩寵和家族的榮耀。
我安慰道：「事已至此，多少也是無益。你可曉得，連我也差點著了她們的道兒。本還想再扶持華妃協理六宮，若非我今日引她入局，恐怕日後我與陵容都是岌岌可危了。」
「我在裡頭聽得清楚。」眉莊淒惶道：「我已經不中用了，但願不要連累你們才好。」說罷側身拭淚道：「能救我脫離眼下的困境是最好，如若不能也千萬不要勉強。你一人獨撐大局也要小心才是，萬萬不能落到我這般地步……」
我心口一熱越發想哭，怕惹眉莊更傷心，終於仰面強忍住。
昏寐的殿內，古樹的枝葉影影的在窗紗上悠然搖擺，好似鬼魂伸出的枯瘦手爪。秋蟲的鳴叫在深夜裡越發孤淒清冷，直觸的心頭一陣陣淒惶。
我極力道：「皇上……他……」然而我再也說不下去。玄凌對眉莊的舉止，未免太叫我寒心。兔死狐悲，脣亡齒寒啊！我終於抑制不住心底對前塵往事的失望與悲哀，緩緩一字一字道：「皇上……或許他的確不是你我的良人……咱們昔年誠心祈求的，恐怕是成不了真了。」
「良人？！」眉莊冷笑出來，幾近刺耳，「連齊人的妻妾都曉得所謂『良人』是女子所要仰望終身的……」眉莊緊咬嘴脣，含怒道：「他……他何曾能讓你我仰望依靠！」眉莊的聲音愈見淒楚，似乎沉溺在往事的不堪重負裡，「昔年我與你同伴閨中，長日閑閑，不過是期望將來能嫁得如意郎君，從今後與他春日早起摘花戴，寒夜挑燈把謎猜，添香並立觀書畫，歲月隨影踏蒼苔（1）。縱然我知道一朝要嫁與君王，雖不敢奢望俏語嬌聲滿空閨，如刀斷水分不開，也是指望他能信我憐惜我。」
眉莊的聲音因為激動而哽咽，她的字字句句如烙在我心上，生生逼出喉頭的酸楚，這些話，是昔年閨閣裡的戲語，亦是韶齡女子最真摯的企盼……
我勉強含淚勸道：「你放心，她們陷害你的事我已著人去查，想必很快就會有結果，你耐心些。等真相水落石出那一日，皇上必定會好好補償你，還你清白的。」
眉莊哀傷的笑容在月光下隱隱有不屑之意，「補償？這些日子的冤和痛，豈非他能補償得了的。把我捧於手心，又棄如蔽屐，皇上……他當真是薄情，竟然半分也不念平日的情分！」
心頭有茫然未可知的恐懼襲來，只是茫茫然說不出來，隻覺得一顆心在眉莊的話語中如一葉浮舟顛簸於浪尖，終於漸漸沉下去，沉下去……
眉莊隻凝望我的神色，道：「或許這話你今朝聽來是刺心，可是落魄如我，其中苦楚你又如何明白？」她略停一停，復道：「這昔日尊榮今日潦倒的存菊堂倒叫我住著想的明白，君恩——不過如是。」她看著我愈加複雜難言的神情，淡淡道：「不過皇上對你是很好的，不至於將來有我這一日。只是你不必勸我，出去也只是為了保全我沈氏一族。皇上……」她冷冷一笑，不再說下去。
我欲再說，芳若已來叩門，低聲在外道：「請小主快些出來，侍衛的藥力快過，被發現就不好辦了。」
我慌忙拭一拭淚，道：「好歹保重自身，我一定設法相救於你。」
眉莊緊一緊我的手，「你也保重！」
門外芳若又催促了兩聲，我依依不捨地叮囑了兩句，隻好匆忙出去了。
秋日的夜色隨著薄的霧氣蔓延於紫奧城的層層殿宇與宮室之中，彷彿最隱祕的一雙手，在黑夜裡探尋這這深宮裡每一個陰冷或繁華的角落或樓閣裡的祕密與陰謀，隨時隨地，叫人不知所措。
我輕悄避開宮中巡夜的侍衛，來到小連子預先幫我安排好小舟的地方，沿著曲折石徑潛入藕花深處。
小小的一只不系舟，在我上船時輕微搖晃漾開水波。隻覺舟身偏重，一時也不以為意，隻解開了系舟的繩子。正要劃動船槳，忽然聽見有成列的侍衛經過時靴底磔磔的聲響。一時慌亂，便往狹小的船艙裡躲去。
忽地腳下軟綿綿一滑，似乎踏在了一個溫熱的物事上，我大驚之下幾乎叫不出聲來，那物事卻「哎呦」大喚了一聲。
是個男人的聲音！並且似乎熟悉，我還來不及出聲，已聽得岸上有人喝道：「誰在舟裡？！」
一顆心幾乎要跳出腔子，蓬蓬狂竄於胸腔之內。我閉目低呼，暗暗叫苦——萬一被人發現，今日所佈下的功夫就全然白費了，連眉莊也脫不了幹係！
然而黑暗逼仄的船艙裡有清亮的眸光閃過，似是驚訝又似意外，一隻手緊緊捂住了我的嘴，探出半身與艙外，懶懶道：「誰在打擾本王的好夢？」
聲音不大，卻把岸上適才氣勢洶洶的聲音壓得無影無蹤，有人賠笑著道：「卑職不曉得六王爺在此，實在打擾，請王爺恕罪。」
玄清似乎不耐煩，打一個哈欠揮手道：「去去。沒的攪了本王的興緻。」
玄清向來不拘慣了，無人會介意他為何會深夜在此，何況他太液池上的鏤月開雲館是他的舊居，每來後宮拜見太後，不便出宮時便住在那裡，遠離了嬪妃居處。
岸上的人好像急急去了，聽了一會兒沒有動靜，他方道：「出來吧。」
我「嗚嗚」幾聲，他才想起他的手依然捂著我的嘴，慌忙放開了。我掀開船艙上懸著的簾子向外一瞧，臉上卻是熱辣辣燙地似要燒起來。
他好像也不自在，微微窘迫，轉瞬發現我異常的裝束卻並不多問，隻道：「我送你回去。」
我不敢說話，忙忙點頭，似乎要藉此來消散自己的緊張和不知所措。
他用力一撐，船已徐徐離岸丈許，漸漸向太液池中央劃去。慢慢行得遠了，一顆狂跳的心方緩緩安穩下來。
紫奧城所在的京都比太平行宮地勢偏南，所以夏日的暑氣並未因為初秋的到來而全部消退。連太液池的荷花也比翻月湖的盛開的久些。然而終究已經是近九月的天氣，太液池十裡荷花瀰漫著一種開到極盛近乎頹敗的靡靡甜香，倒是荷葉與菱葉、蘆葦的草葉清香別緻清鬱。十裡風荷輕曳於煙水間，殿閣樓臺掩映於風霧中，遠處絹紅宮燈倒影水中，湖水綺艷如同流光，四處輕漾起華美軟緩的波榖，我如同坐於滿船星輝中徜徉，恍然間如幻海浮嵯，不由陶醉其間。
見舟尾堆滿荷花，我微覺疑惑，出言問道：「已是八月末的時節，連蓮蓬也不多了，為何還有這許多新開荷花可供王爺採摘？」
他徐徐劃動船槳，頎長身影映在湖水中粼粼而動，蕭蕭肅肅如松下風，散漫道：「許是今夏最後一攏荷花了。小王夜訪藕花深處，驚動鷗鷺，才得這些許回去插瓶清養。」
我仰視清明月光，「王爺喜歡荷花？」
「予獨愛其出淤泥而不染，濯清瀲而不妖。」他溫文笑言。
流水潺湲流過我與他偶爾零星的話語，舟過，分開於舟側的浮萍復又歸攏，似從未分開一樣。
我見已經無人，便從船艙中鑽出，坐在船頭。我的鼻子甚是靈敏，聞得有清幽香氣不似荷花，遂問道：「似乎是杜若的氣味？只是不該是這個季節所有。」
玄清道：「婕妤好靈的鼻子，是小王所有。」他瞻視如鉤彎月，清淺微笑似剪水而過的一縷清風，帶起水波上月影點點如銀，「山中人兮芳杜若（2），屈原大夫寫的好《山鬼》。」
我掩袖而笑壓住心底些微喫驚，「王爺似乎有了意中人？」他但笑不語，手上加勁，小舟行得快了起來。
見玄清意態閑閑，劃槳而行，素衣廣袖隨著手勢高低翩然而動，甚是高遠。不由微笑道：「如斯深夜，王爺乘不系舟泛波太液池上，很是清閑雅適哪。」
他亦報以清淡微笑，回首望我道：「莊子雲『飽食而遨遊，泛若不系之舟，虛而遨遊者也』。（3）清飽食終日，無所事事，富貴閑人一個，隻好遨遊與興。」忽而露出頑色：「不意今日能與美同舟。竟讓小王有與西施共乘，泛舟太湖之感。」
我略略正色，「若非知曉王爺本意，嬪妾必然要生氣。請王爺勿要再拿嬪妾與西施相比。」
玄清輕漠一笑，大有不以為然之色，「怎麼婕妤也同那些俗人一般，以為西施是亡國禍水？」
我輕輕搖頭，曼聲道：「西施若解亡吳國，越國亡來又是誰？」
他不解，「婕妤若如此通情達理，又何故說剛才的話。」
輕攏荷花，芳香盈盈於懷，「範蠡是西施愛侶。西施一介女兒身，卻被心愛之人親手送去吳國為妃，何等薄命傷情。縱然後來摒棄前嫌與之泛舟太湖，想來心境也已不是當日薴羅村浣紗的少女情懷了吧。綺年玉貌被心上人範蠡送與敵國君王為妃，老來重回他身邊，可嘆西施情何以堪。」
他略一怔忡，清澈眼眸中似有流星樣的驚嘆劃過，脣角含笑，眼中滿是鎖不住的驚喜，「史書或嘆西施或罵吳王，從無人責範蠡。清亦從未聽過如此高論。」他忽然撒開船槳一鞠到底：「婕妤妙思，清自嘆弗如。」
他突如其來的舉動使得小舟輕晃，我一驚之下忙抓住船舷，隻覺不好意思：「嬪妾只是以己度人，閨閣妄言，王爺見笑。」
許是船身搖晃的緣故，忽然有東西自他懷中滑落，落在我裙裾之上，他渾然未覺，只是侃侃道：「果如婕妤所言，範蠡不及夫差。至少夫差對西施是傾心以待。」
我點頭喟嘆，「是。夫差是傾一國之力去愛一個女人。是愛，而非寵。若只是寵，他不會付出如斯代價，只是於帝王而言，這太奢侈。」
他似襟懷掩抑，感嘆道：「寵而不愛，這是對女子最大的輕侮。」
心中突地一動，他說從未聽過我這般言論。而他的話，我又何曾聽別人說過，豁然間似乎胸腔之中大開大合，眉莊的話與他的話交雜在一起澎湃如潮，怔怔地說不話來。
宮中女子隻求皇帝的恩寵可保朝夕，又有誰敢奢求過愛。縱使我曾抱有過一絲奢望，亦明白弱水三千我並不是玄凌那一瓢。
他驀地轉頭，目光似流光清淺掠過我臉龐，「婕妤似乎心有所觸，是肺腑之慨。」
蘭舟凌波，劃入藕花深處，清風徐來，月光下白鷺在粼粼的波光中起起落落，偶爾有紅鯉出水濺起水花朵朵。我沉默以對，片刻復又如常微笑：「王爺多心了，嬪妾只是就事論事，也是感嘆西施紅顏命薄。」
我不曉得，為什麼有時候他說的話總叫我觸動到說不出話來。微微低頭，見湖水濃滑若暗色的綢無聲漾過，身上穿著的宮女裙裝是素凈的月白色，映著流波似的月光隱隱生藍。有素雅一色落於裙上，卻見一枚鎖綉納紗的衿纓（4）兀自有柔和光澤。
銀絲流蘇，玳瑁料珠，顯見是男子所佩的物事，應該是眼前那個人的。本當立即還給他，不知怎的乍然按捺不住好奇心。見他重取了船槳劃行並不註意，便悄悄打開一看。
衿纓輕若無物，幾朵杜若已被風乾，似半透明的黃蝶，依舊保留高貴姿態，幽幽香氣不絕如縷。我會心微笑，杜若是高潔的香花。
正要收起衿纓還他，見有柔軟一片紅色收於袋底，隨手摸索出來對著月光一看，幾乎要驚得呆在當地。素白掌心上輕飄一抹正是我除夕當夜掛於倚梅園梅樹上的那枚小像！小允子手巧，小像容態笑貌纖毫畢現。任何人隻消仔細一看都曉得是我。太意外！茫茫然幾乎不知所措。隻覺得腦中縷縷響起《山鬼》之調，迷迷茫茫似從彼岸而來，隔著虛幻的迷津洪渡，隻反覆詠嘆一句他剛才所說的「山中人兮芳杜若」。
他隻管撐舟前行，偶爾讚歎月光如銀，良辰美景。我竟然感到心虛，一瞬間辨不清方才與我高談闊論的那人是不是細心收藏了我的小像與杜若一併珍藏的那人。直到髮髻上那支鏨金玫瑰簪子滑落砸在手臂上，才疼得恍然醒神過來。鏨金玫瑰簪子是日前玄凌所賜珠寶中的一件，我瞧著手工好，款式也別緻，便別在了髮髻上，連換作宮女服色也不捨得摘下。誰想它打磨的這樣光滑，頭髮一松幾乎受不住。乍然一見這簪子，立時想起自己是玄凌寵妃的事實，倉促間迅速決定還是裝作不知最好。極力鎮定收拾好心緒，把杜若與小像放於衿纓中收好，才平靜喚他，「王爺似乎掉了隨身的衿纓。」
他接過道一聲「多謝」，隨即小心翼翼放入懷中，全然不在意我是否打開看過。彷彿我看與不看都是不要緊的事，他隻管珍愛這衿纓之中的物事。
我徒然握緊裙上金線芙蓉荷包下垂著的比目玉佩，生生地硌著手也不覺得。只是痴痴惘惘一般出神。
他是何時得到的，怎麼得到的，我全然不曉得，費心思量亦不得其法。只是覺得這樣放在他身邊一旦被人發現是多麼危險的事。可是見他貼身收藏，卻也不忍說出這話。
雲淡風輕的他載著滿腹心事的我，他彷彿是在說著一件和自己無關的事，「此枚衿纓是清心愛之物，若然方才遺失，必是大憾。」
我這才聽見他說話，自迷茫中醒轉，道：「王爺言重了。一枚衿纓而已。」嘆息低微得只有自己能聽見，我勉聲道：「既是心愛之物，王爺不要再示於人前，徒惹是非無窮。」
他還未及說話，小舟已到棠梨宮後小小渡口。我拾裙而上告辭，想起一事，轉首含笑欠身：「有一事請求王爺。」
「但說無妨。」
「嬪妾於行宮內曾偶遇小小麻煩，幸得貴人相助解圍。只是無論王爺聽說任何關於太平行宮夜宴當晚的事，都不要對任何人說起曾與嬪妾相遇說話，就如今晚一樣。王爺如應允，乃是嬪妾大幸。」
他雖不解其中意，仍是微笑應允，「諾。小王隻當是與婕妤之間一個小小祕密，不說與第三人知。」他又道：「能與婕妤暢談是小王之幸，如清風貫耳。日後有幸，當請婕妤往小王的清涼臺一聚，暢言古今，小王當為之浮三大白。」
我道：「月有陰晴圓缺，人亦講求緣分定數。有些事隨緣即可，有些事王爺多求也是無益。盛夏已過，清涼臺過於涼爽，嬪妾就不前往叨擾了。」
他有一剎那的失神，左手不自覺按住適才放衿纓的所在，轉而澹然道：「清涼臺冬暖夏涼，如有一日婕妤覺得天寒難耐，亦可來一聚，紅泥小火爐願為婕妤一化冰寒霜凍。」他垂下眼眸，下裳邊緣被湖水濡濕，有近乎透明的質感，聲音漸次低了下去，也似被湖水濡濕了一般，「清也盼望，永遠沒有那一日。」
內心有莫名的哀傷與感動，彷彿冬日裡一朝醒來，滿園冰雪已化作百花盛開，那樣美好與盛大，卻錯了季節，反而叫人不敢接受，亦不能接受。
我不會不記得，我的夫君是天下至尊。而他，是我夫君的手足。
註釋：
（1）、借用越劇《紅樓夢》選段中幾句，為寶玉設想的與黛玉的婚後生活，兩情融洽。
（2）、出自《莊子·列禦寇》：「飽食而遨遊，泛若不系之舟，虛而遨遊者也」。意指不拴欖繩之船，逍遙自在，令人神往。
（3）、山中人兮芳杜若：出自屈原《山鬼》，意思是我所思慕的人就像杜若般芳潔。是表達情意的詩句。
（4）衿纓：即編結的香囊，男子佩帶的小荷包