天鼓卷逆發之女

他彷彿能聽到花瓣的私語聲一般，這樣說道。

告訴我的人是這麼說的，但不知為何，我並不覺得可怕。

眼前出現的確實是不動明王。

我想，這就是草凪對我的情意吧，這讓我驚異不已。

「啊？！」

忽然從席間站立，額頭青筋隆起，發逆而長，渾身戰慄；滿是恨意，無限憎恨；大喊「讓你懺悔，讓你醒悟」；以雙目怒視天地，血淚不止；憤怒萬分，怨恨萬分，嫉恨萬分，要將汝啖食殆盡；瘋癲癡狂，令人恐懼，卻也可憐。

「然後你怎麼說呢？」

後來演變成了疾患，眼睛感到劇痛無比，連睜眼也變得困難起來。

「我委婉地拒絕了。」

「晴明大人，那頭髮一直倒豎著，我真是不知為何。究竟出於什麼緣由，頭髮才會那樣倒豎著呢？」

「站、站立著。」

「櫻花也有香氣。」蟬丸手執酒杯說道，「我眼睛看不見，品酒就如品風一般。」

「不，我眼睛看不見，所以只能察覺到那氣息。我眼睛看得見的時候，她還在世，可是個絕美的女人呢……」

「這就是異樣的地方啊。分明覺得櫻花在訴說什麼，可在訴說什麼呢？我就不明白了。不，應該是我分明覺得非常明白，卻無法順利地用言語告訴你。」

「蟬丸大人離開時會如何呢？」

「蟬丸大人的舉止一如平常，我還以為是不認識的人。便想著既然不認識，特地詢問您，會把事情弄得複雜，於是才沉默下來。既然您認識……」

「似乎是來了，博雅。」

「我知道。」

離京人，歸京者，相逢別過。

「風？」問話的是晴明。

「別的？」

「那女人是從何時起在那裡的？」

博雅沉默了一會兒，然後拿起自己的酒杯，向晴明伸出手。

「是的。難道晴明大人知曉嗎？」

不動明王左手拉著草凪的頭髮，在花中起舞。

蟬丸微笑著說，似乎真的知曉風的味道、櫻花的香氣一般。

蟬丸敏感地察覺到了這一點。

「飄散之物、寂滅之物，著實映照著人心。」

「純潔啊，無常啊……這無常又是一種美。僅僅看著櫻花，心裡就浮現出無數的思緒……」

博雅說明看到的情形後，蟬丸邊彈奏邊說道：「是嗎？那時，我向不動明王祈禱過，不動明王真的來幫我了嗎……」

月上中天，青色的月光傾瀉而下。櫻花在月光中紛紛飄散。

二

「那、那個是指——」博雅的聲音高了起來。

「正是。」

和著琵琶的樂音，草凪在飄零的花瓣中開始翩翩起舞。她舉起雙手，緩緩轉頭，腳踏著地舞動。

「是啊，看見了。」

「手，有手……」

「怎麼，草凪夫人剛才說了什麼？」博雅問。

開口的竟然是草凪。

「我也是這麼想的，所以昨夜差使者去了，說今夜會來。蜜蟲去迎接了，不久後便會牽著蟬丸大人的手來到這裡。」

「她本是我的妻子草凪……」

「你是說咒與和歌是同一回事吧。」

「今夜正好。既然您已經能看見了，若對她一無所知，想必也讓您牽掛。藉此機會，我便把與她的事告訴博雅大人吧。」

那個在花中起舞的身影被火焰包圍，右手執著劍。

「不、不，我沒怎麼……」

「這樣的話，我們可以想辦法打動她。她的心如果被打動，便會漸漸明白其中的緣由了。草凪夫人可有喜愛的琵琶曲子？」

「原來如此——」

我與她交好約有八年之後，又有了另一個女子，名叫直姬。我開始頻繁地去她那裡，自然逐漸減少了去草凪那裡的次數，最後再也不去了。

「就是說，您看得見她？」

草凪的臉上浮現出了喜悅之色。

「可憐？」

「庭院裡的櫻、櫻花樹下……」

這一首是《續古今和歌集》裡的和歌。

「我說，晴明。」博雅往嘴邊送著斟滿的酒杯，說道。

「很可怕。」博雅說。

「女人……」

「博雅大人，草凪的頭髮還倒豎著嗎？」

博雅將停在嘴角的酒杯抵在脣上，飲盡了杯中的酒，然後將酒杯放在外廊上。

蟬丸與晴明交談了一會兒，向博雅問道：

咚咚咚。腳踩地面咚咚響。宇治橋之橋姬，在神宮捶打釘子的身影，令人毛骨悚然。

為了呼應她的舞姿，蟬丸愈加激昂地彈奏著琵琶。

「是因為櫻花映人心吧。」

「是這樣啊，你對我用情原來如此之深。對不起，對不起。」

草凪得了病，身體日漸衰弱下去——我多次收到名為芭蕉的侍女的信，說哪怕只是露個面也好，可否過去看看她。

「但是，這個……」博雅說了一半，合上了嘴，「別說了，你又要說咒的事了。」

「是怎樣的感覺？」

「不明白也無妨。即使不明白，其實你已經充分理解了，或許比我更加……」

「唔、唔唔……」博雅一時語塞，只是小聲嘟囔。

看草凪的神色，她似乎已經忘了自己剛才說過什麼。

三

「我啊，望著那飄散的櫻花，總覺得有些異樣。」

「你在誇我嗎，晴明？」

蟬丸這樣一說，剛才只覺得嚇人的女子，讓人有種莫名的哀憐。

那大約是三十多年前的事吧。

「我在想，那是因為櫻花用聽不見的聲音向我訴說呢。」

逢坂關，驟雨過，煎熬待天明。

「不動明王？！」

「嗯。」

「怎麼了。」

這「逆發之女」也被稱為「坂神」，或許多少是源於逢坂山的山神。

「蟬丸大人還不知道其中的緣由嗎？」

「是蟬丸大人進入這庭院時。蜜蟲牽著蟬丸大人的手走著，她就跟在蟬丸大人身後。開始我還以為是蟬丸大人帶來的客人，但馬上就發現並非如此。那個女人不是這世上的人。」

「唔……」博雅只能嘟囔一聲。

話音未落，蟬丸轉過彎，出現在了月光中。

弦鳴響了，隨後便流淌出錚錚的琵琶聲。

此時，晴明微微動了動紅脣。

在曲藝界，這位有名的琵琶法師也經常出現在許多作品中。

「你不過是把咒換成了和歌，不是嗎？」

「那女人怎麼了？」

「晴明大人，不是草凪，似乎有什麼來了……」蟬丸一邊撥弦，一邊說著。

「這樣說來，應該是《流泉》。每次我彈奏這首曲子，草凪總會隨之起舞。」

說著，蟬丸斷斷續續地開始訴說往事。

我恨，我恨啊。我要讓那男人知道，讓他覺悟，讓他悔恨……

「只是我沒有察覺？」

那女子跟在蟬丸身後時，一臉猙獰的表情，猶如要啃噬蟬丸的脖頸。那表情現在仍然沒有改變，她一頭黑髮衝天直豎，怒目注視著蟬丸，那眼睛向左右兩邊上揚。

頭髮由下向上逆向生長，這模樣讓人想到蛇。蛇有嫉妒之意。出於怨恨和嫉妒，女子的頭髮便化作了蛇，這樣的故事曾在古典文學裡多次出現。

雖然聽不到任何聲音，可是在源博雅想來，櫻花的花瓣悄悄地用著人耳無法聽見的聲音，一邊相互竊竊私語，一邊繽紛飄零。

「為我倒酒吧，晴明。」

「你要是能順利告訴我了，那就明白咒的事了。」

晴明沒有作答，只是出神地望著在櫻花中起舞的草凪。

「那為什麼一直沉默？」

據凈琉璃《蟬丸》所說，蟬丸的失明，是蟬丸的正房與侍女芭蕉詛咒所致。受這曲凈琉璃的影響，歌舞伎和狂言《蟬丸二度騰達》中，蟬丸的失明皆為詛咒所致。成為盲人的蟬丸被棄於逢坂山，於是開始在逢坂山生活。

因為蟬丸到來後，博雅還幾乎沒有說過話，一直沉默著。

那女子——草凪的頭髮與出現時一樣，仍然直直地向天倒豎著。

「讓晴明別說？」

「多管閑事。」

蟬丸惶恐般點點頭。

這是蟬丸法師的一首和歌，收錄於《小倉百人一首》中。

博雅飲盡了晴明倒的酒，說：「我們這樣看著便足矣……」

蟬丸駐足於櫻花樹下，傾斜著脖頸，如在側耳傾聽一般。

蟬丸將手伸向身側的琵琶，抱在懷中，從懷裡取出了撥子，呼出一口氣，又吸了一口氣，而後將撥子抵在弦上。

「看，草凪夫人……」

花瓣中，草凪在翩翩起舞。

「為什麼知道不是這世上的人呢？」

「蟬丸大人認識這個女人嗎？」

有傳言說，蟬丸是一位血統高貴的人，是醍醐天皇的第四皇子。也有說法認為，蟬丸是宇多天皇的皇子敦實親王的雜役。蟬丸居住在逢坂山期間，博雅曾在他跟前學習了三年，終於習得蟬丸的琵琶祕曲。

「正是如此。你可真明白。」

是位盲人琵琶法師這一點，與諸多傳言一致，而他究竟是何時失明的，卻眾說紛紜。

「就是博雅大人現在所看之物……」

謠曲《蟬丸》中，作為醍醐天皇第四皇子出生的蟬丸自幼便目不能視，故而被丟棄於逢坂山。

「怎麼了，博雅？」

「總會來的。對那位大人而言，是否是夜路並沒有關係。」

「博雅大人很在意庭院嗎？」

「……」

「您怎麼了，博雅大人？」

「那可否彈奏一曲呢？」

這時，直姬得了病，身體也每況愈下。她身形消瘦，臥牀不起，十天後就離開了人世。

晴明的眼睛望著庭院裡的櫻花。他身上的白色狩衣上，映著搖曳的火焰。

「覺得異樣？」

蟬丸猶如能看見那女子的身影一般，不住地望向櫻花樹的方向。

「你感覺這種情形是櫻花在訴說。從某種層面上來說，的確是櫻花在訴說。」

「好像是的。」

那巨手抓著草凪的頭髮，將她的身子往上拉，似乎要拉往何處。

「我是說了。」

不久後，蟬丸又開口了：

錚——錚——

「蟬丸大人還沒來嗎……」博雅低聲說。

那兒有一株古老的巨杉，樹榦上用釘子釘著兩具稻草人偶，據說其中一具人偶的雙眼上釘著粗大的釘子。

「喂，晴明。」博雅詢問一直沉默著聽兩人說話的晴明，「你之前就看見那裡的女人了？」

櫻花花瓣無聲地簌簌飄零。

看來像主使者的女人竭力哭喊著詛咒之詞，在捶打釘子。

「那我就稍微安心了，晴明……」博雅小聲念叨著，向庭院裡的櫻花看去。

「看、看得到。」

「……」

晴明坐在外廊上，立著右膝，右肘靠在上面，應了一聲。

「博雅大人，是看見了那個嗎……」

在安倍晴明的宅邸外廊，博雅與晴明相對而坐，正在飲酒。

「要是能成，你就能作一首和歌了。」

「是的。」

「依然如此。」

如此這般，蟬丸便說完了這個故事。

「在哪裡？」

晴明手握酒瓶，默默地遞給博雅。

「您說什麼？那女子是您的妻子？」

「究竟會如何呢……」

三人正在飲酒，斟酒的是蜜蟲。

「她正在櫻花樹下站著，看著這邊。不，準確地說是在看著蟬丸大人。多麼可怕的眼神啊……」

這是對蟬丸正室的描寫，這景象真是恐怖至極。

「因為她太可憐了……」

「請別停下，繼續彈奏——」晴明說。

讓人覺得意味深長的是，無論是歌舞伎還是狂言、凈琉璃中，都出現了逆發之女。

櫻花中現出了一個巨大的身影，那龐然大物也和著蟬丸的琵琶起舞。

「可、可是，為什麼之前看不見，今夜卻突然……」

在不明就裡的時候，我因為害怕，曾經向不動明王祈禱，但是知道詛咒我的人是草凪後，卻生起哀憐之情，懼怕的心情就消失了。

「是女人。」

「和把我當傻瓜有區別吧。」

「嗯。」

「櫻花？」

他右手執杖，左手由蜜蟲牽著，琵琶背在背後。

於是，我便被草凪附身，離開了都城，住到了逢坂山。

博雅嘆息道：「在某個瞬間，似乎是要明白什麼，可是很快又什麼都不明白了。」

「是的。」

這兩首和歌裡都出現了「逢坂關」。據傳蟬丸曾居住於這逢坂關附近。之所以說是「據傳」，是因為尚有人對蟬丸這個人物是否真實存在表示懷疑。

蜜蟲斟上酒，博雅一邊喝著，那視線不時望向庭院裡的櫻花，僅此而已。

「今夜，博雅啊，你試著去聆聽平日裡聽不見的櫻花之音，心如止水，所以平時看不見的東西也能看見了。而且你身上本來就帶著這樣的氣質……」

「正是。」

蟬丸繼續彈奏。這時，博雅提高了聲音：

故知友，萍水客，逢坂之關。

「不知怎的，就想聽蟬丸大人的琵琶了。蟬丸大人的琵琶恰好符合這樣的夜晚。」

「是啊。」

這時，蟬丸插話道：「因為我懇請晴明大人不要說出來。」

「您從前就認識這個女子，也就是說，一直以來與我相見時，這女子也依附著您嗎？」

博雅自己往空了的酒杯裡倒酒。

「覺著那飄零的櫻花，似乎在飄零的同時，一直在小聲訴說著什麼。」

一

「那女人的頭髮向上倒豎著，是逆發啊。」

「你說什麼？！」

「怎麼了？」

「自然。」

「是風的味道吧，在那風裡也有微微的味道。品酒之前，吮吸一口拂過酒杯的風——在那風中，與酒香一同，還夾著櫻花的香氣。」

「那就用別的打比方吧。」

「改天再去吧。」我嘴上雖這麼說，卻無意去看病弱體衰的她。心中對草凪有所牽掛，卻忍不住想去直姬那裡。

猶如在咀嚼博雅的話，蟬丸沉默下來。

「嗯。」

「為什麼？」

「還請告訴我，為什麼草凪的頭髮會那樣倒豎著？」

琵琶聲在回蕩，櫻花紛紛飄零。

「是看得到吧。」

「我應該說過了，別提咒的事。」

月光中，櫻花繼續綿綿而落。在兩人說話時，花瓣也仍然在飄散。

這樣過了一些日子，我的眼睛漸漸看不見了，看東西越發模糊，無法辨別細小之物。

「真是難耐啊。」

「在小聲訴說什麼呢？」

博雅將所看見的情形告訴蟬丸。

到了二人的屍體面前，我已經完全失明，無法看見草凪了。我觸摸她的身體，只有那頭髮是倒豎著，我無數次地試圖撫平它、梳理它，卻仍是和原來一樣的逆發。

這時，博雅低聲說道：

「蟬丸大人，我可以讓不動明王別這樣做，請其歸去。」

「在最初遇見晴明大人時，大人便知道我身上依附著這女子。晴明大人也可以讓她離開，便問我，想怎麼辦……」

「是呀。」

「是的。」

「請依附在我身上，草凪。直到我死，都可以依附在我身上。你不安心升天也無妨。依附在我身上，等到我死去的那一天吧。那一天定會到來的……」

「因為她飄浮在空中啊。她走動的時候，身子懸浮在距離地面五六寸的位置，現在也一樣。不僅如此，飄散的櫻花花瓣穿過了那女人的身體……」

「是櫻花的緣故吧。」晴明說。

又過了十天，我的眼睛幾乎看不見了。就在那個早晨，在宇治橋姬神社的後山上發現了兩具女屍。

我那時的確是這麼想的。

錚……

「我說，晴明啊，望著櫻花飄零，你心裡會想起許多東西吧？」

草凪繼續和著琵琶聲，如癡如狂地舞動。

這是後來從橋姬神社的人那兒聽說的。神社的人說，某天夜裡，看見神社後面有燈火在閃動，覺得奇怪，便朝著燈火走去，發現那杉樹下有兩個女人，正在往樹上釘稻草人偶。她們手中握槌，將釘子釘入稻草人中。

「那是怎樣的東西呢？」

「是。」

月光中，花瓣更加肆意地飄散，琵琶聲與舞蹈直至夜半才停息。

倒不是穿鑿附會，不過蟬丸與安倍晴明的深交，不也是水到渠成的嗎？

「是。」

「二十年——不，三十多年前就認識了。」

「和歌？」

四

要說是否美麗，現在站在櫻花樹下的女人的確很美。

我眼睛還看得見的時候，有一位交好的女子，便是那草凪。

五

晴明和博雅都點了點頭。

「而我憐惜草凪，已在心中原諒了她，所以不動明王無法帶走草凪……」

「是人嗎……」

似乎是博雅的沉默與衣服微妙的摩擦聲，傳到了蟬丸那裡。

「嗯。」

「喝吧，博雅。今宵的美景不會再有了。」

「不，並沒有在意。」

「那麼，那站在櫻花樹下的女子就是……」博雅問。

「我妻子草凪。」蟬丸回答，「所以，我願意一直和她在一起，直到死去。」

「那女人的頭髮詭異地朝天豎立，眼裡流出血淚，讓人直冒冷汗。」

「啊，那是——」

坂神通式神，式神通宿神，宿神通摩多羅神。這摩多羅神是外來神，是曲藝之神。在琵琶名家蟬丸的故事背後，有這樣的神若隱若現，的確有趣極了。

那是草凪和芭蕉的屍體。

我撫摸著她的頭髮，忍不住流下眼淚。

她穿著櫻襲配色的十二單衣，佇立於櫻花樹下。然而——

「你一說咒的事，我連明白的事都變得不明白了，不明白的事就更加不明白了。」

「草凪啊，我對不起你。但是已經離開的心，再也無法回到最初了，即使你詛咒我也是徒勞。雖然我的心無法給你，命卻可以給你。你不如附在我身上，殺了我吧……」

正如博雅所言，盛開的櫻花之間垂下一隻青黑的巨手。

凈琉璃《蟬丸》中便有「發逆而長」這部分內容：

博雅說著，將酒送到嘴邊，視線又轉向了櫻花的方向。

「櫻花開始飄零了。」

「喂，晴明。」

「是這手啊。這手拉著草凪夫人的頭髮。」

陰陽師·天鼓卷