當然,達契亞國王也沒有忘記把羅馬的這位軍團長叫來,向他打聽羅馬皇帝的軍事計劃。對此,朗基努斯的回答總是同一句話,就是「不知道」。
通常,受到進攻的一方,無論是為了儲備軍糧,還是為了軍糧不被敵方搶去,都會提前完成收割。沒有收割,是否意味著羅馬士兵已經佔領達契亞屬地,並深入了首都薩米澤傑圖薩附近呢?根據研究者的推測,在第二次達契亞戰爭中,圖拉真投入了13個軍團,加上輔助部隊,組成了多達15萬人的一支大軍,遠多於第一次戰爭時的參戰士兵人數。
圖拉真記功柱上沒有這一段插曲。浮雕接著上一年夏天繼續講述在多瑙河下遊取得阻擊戰勝利後的第二次達契亞戰爭。翌年,即公元106年春季,羅馬軍隊開始反攻。這一年,圖拉真52歲。
(60)羅馬軍團集結在龐特斯。這是阿波羅多洛斯指揮修建的圖拉真大橋的小說sbook。在畫面中,作為主要戰鬥力量的軍團兵全副武裝,身著隨時可以投入戰鬥的裝束。被他們簇擁著的圖拉真正在主持簡單的祈禱儀式,向祭壇獻酒。他身後雄偉的圖拉真大橋遮擋住了所有的背景。
被俘的軍團長朗基努斯,擔任駐紮在多瑙河沿岸基地科斯託拉茨熱的第七克勞狄亞軍團的軍團長之職已經很長時間了。他是一位勇敢善戰的將軍,在第一次達契亞戰爭中,就沒有辜負圖拉真的信任。他還是首都羅馬的名門之後,祖輩都屬於元老院階級。
羅馬還在繼續修建道路。但是,修路地點不知道是在多瑙河南岸的羅馬領地,還是在多瑙河北岸的達契亞領地。不管怎樣,達契亞軍隊趁羅馬軍隊因和談正在進行而放鬆警惕的機會,襲擊了正在修建道路的第七克勞狄亞軍團。這次襲擊非常成功,達契亞軍隊成功抓獲了軍團長和10名羅馬士兵。達契亞國王準備用這張「王牌」,向羅馬皇帝要求有利於自己的和談條件。
(88)與此同時,達契亞國王德凱巴魯斯把士兵集中在森林裡,向他們做最後一戰前的動員演講。
(51)也許是正在過河吧。士兵同時利用船隻和石橋在行軍。
這樣一個人物被俘,如果坐視不管,難免會引起元老院的不滿,從而成為元老院的對立面。也許達契亞國王認為行省出身的圖拉真不可能擔當這樣的風險。
關於這段插曲,在羅馬元老院擁有一席之地的希臘人、擔任過行省總督的歷史學家卡西烏斯·狄奧說過這樣一句話:
聽到國王提出的這個要求,羅馬的軍團長終於點頭了。他答應給圖拉真寫信,暗地裡卻讓解放奴隸——他的僕人設法弄來毒藥。因為他有行動自由權,所以並沒有太費周折。
(57)處於防守的羅馬士兵並不示弱。比羅馬帝國任何邊境的士兵都要艱苦的是駐守在多瑙河防線的士兵。在氣候、地勢、精神及肉體等各方面都很險惡的環境讓平凡的士兵變成了精銳之師。對於多如螞蟻的達契亞士兵的進攻,他們積極應戰,絕不後退一步。
失去「王牌」的達契亞國王怒不可遏。但是,他依然沒有放棄讓羅馬皇帝做出讓步的幻想。
達契亞提出的和談條件是:第一,羅馬承認多瑙河北岸直到黑海的全域為達契亞領土;第二,羅馬向達契亞賠償其對羅馬作戰時付出的戰爭費用。
在畫面中,這些士兵與隨皇帝同來的士兵一樣精神振奮。他們隊伍整齊,正在前進,顯示出士兵也懷著和圖拉真一樣的決心。鼓著兩腮吹奏笛子和喇叭的軍樂隊在為士兵加油鼓勁兒。
(56)場面又變了。這個畫面描繪的是攻打位於多瑙河南岸的羅馬軍團基地的達契亞士兵。達契亞士兵參加戰鬥時只穿上衣和褲子,不戴胸甲,即使官至高位也是如此裝束。護身就用大型的盾。在發動攻勢的達契亞軍陣前指揮的是蓄著鬍子、戴著帽子的達契亞高官。由此可見,國王德凱巴魯斯反對羅馬的呼籲是得到達契亞舉國支持的。
(89)達契亞人再也不願意聽國王的話了。他們中有人趁機逃跑;有人把劍插入自己的胸膛試圖自殺;有人伸著腦袋請同伴幫忙殺死自己;有人揮劍砍向求死的同伴;還有達契亞貴族跑到圖拉真陣營裡表示願意投降,歸順羅馬皇帝,並乞求饒命。至此,達契亞王國徹底土崩瓦解。
針對達契亞的城牆,圖拉真判斷無須使用第一和第二種方法,有第三種就已足夠。下一個畫面描繪的是攻城武器已經被運至集結完畢的士兵身後。
公元105年春,達契亞單方面撕毀和平條約,挑起了戰端。德凱巴魯斯向羅馬在達契亞境內的紮營地、正在鋪設道路的第七克勞狄亞軍團以及多瑙河下遊的羅馬領地同時發起了進攻。
周邊居民出來迎接走在隊伍最前頭的圖拉真。從服裝和頭髮的長度來判斷,他們是達契亞人。人羣中有女人和孩子。對於生活在國界線以外的人,只要他們愛好和平,專事勞作,羅馬帝國就允許他們移居到羅馬領地內。
(81)攻下敵人的首都後,圖拉真接見了跪倒在地、乞求寬恕的達契亞人。士兵正在從敵人棄逃後的街上往外搬運戰利品。
(58)戰鬥好像不是隔著防禦工事進行的,而是羅馬軍隊走出基地迎戰達契亞人的進攻。圖拉真記功柱上有好幾個畫面描繪了雙方激烈的白刃戰。這些足以讓人們想象到羅馬軍隊士兵手持銅槍銅劍作戰的逼真畫面,不愧是浮雕作品的傑作。
(96)達契亞人向更北的方向繼續行進。這些人沒有被殺,也沒有被抓。但是,羅馬軍隊禁止他們繼續生活在祖先傳下來的土地上。
圖拉真認為與其給朗基努斯一個葬身的墳墓,不如保證羅馬帝國的尊嚴。
(71)在達契亞城堡前,羅馬士兵和達契亞士兵之間展開了激戰。達契亞士兵作戰也很勇猛,但是,屍體遍地的白刃戰的結果還是以羅馬方面的勝利而告終。
(59)戰況逐漸向有利於羅馬的方向發展。隨著畫面的推進,被打倒在地的達契亞士兵人數不斷增加。儘管如此,最終決定羅馬軍隊勝利的是圖拉真率領的騎兵隊的到來。達契亞人只能留下無數屍體逃回多瑙河北岸。
長長隊伍中的老人、女人和孩子們背井離鄉,淪為難民。被這些人牽著走的有牛、豬和羊羣……
這是一個集體自殺的場面。各種情形一一呈現在畫面中,密度之大無愧於「浮雕傑作」的稱號。
只要羅馬接受這兩個條件,達契亞國王就釋放朗基努斯和10名俘虜。他讓朗基努斯負責勸圖拉真答應達契亞方面的這些條件,並簽署和談條約。
(86)追擊還在繼續,圖拉真不忘鼓勵士兵。
(70)這個畫面表現的是先行出發的輔助部隊與達契亞軍隊的第一場接觸戰。下一個畫面是達契亞士兵,無論是在城堡內還是在城堡外,得知羅馬軍隊臨近,都表現出極度不安的狀態。
(95)屍體堆積如山,成羣的俘虜被帶走。畫面中的背景是羣山,由此可見,清除殘餘勢力的戰鬥延伸到了達契亞最北端的山嶽地帶。
(54)在人羣中,身著羅馬式服裝的居民也很多。羅馬帝國多民族的居民構成即使在邊境地區也是如此。
(46)圖拉真記功柱上的浮雕對第二次達契亞戰爭的描述從圖拉真在義大利中部的海港城市安科納登船開始。畫面中有一座位於山頂的為女神維納斯而建的神殿,還有港口附近為紀念圖拉真取得第一次達契亞戰爭的勝利而建的凱旋門。這兩個建築物顯示的地點就在面向亞得裡亞海的安科納。
(65)在以石結構做屏障的堅固城堡內,眾人正圍著皇帝召開作戰會議。在羅馬軍隊中,除了幕僚及軍團長級別的人之外,由行省出身的士兵構成的輔助部隊的指揮官、士官身份的百夫長中的代表列席參加作戰會議被認為是理所當然的事情。富有實戰經驗的指揮官的意見比「參謀本部」的高級將領的意見更受重視。
(74)達契亞方面沒有坐以待斃,他們衝出城門,向羅馬軍隊發動了白刃戰。面對沖在最前面殺入羅馬軍隊的達契亞將領,羅馬士兵好像顯露出了一絲慌亂,儘管這只是在瞬間的事情。
(84)達契亞士兵並非一味地只顧逃跑,趁著夜色襲擊羅馬士兵宿營地的達契亞士兵也為數不少。羅馬士兵在防備敵人的襲擊。說達契亞士兵勇猛,不僅是評價,而且是事實。國王德凱巴魯斯透過樹叢看著這一切。
(69)士兵全副武裝,手持鐮刀,正在收割麥子。這表明公元106年已經進入夏季。這個畫面非常有助於我們對其他事情做出判斷。
(87)羅馬士兵打撈出達契亞國王藏在河中的財寶,正在往馬背上裝,準備運回羅馬。
(92)被反綁著雙手的俘虜和一位穿戴整潔的年輕姑娘——可能是國王的女兒,被帶走了。
如果按達契亞國王的要求,把這名非羅馬公民的解放奴隸交出去,那麼那位將軍,元老院元老,同時也是共和制時代以來的名門之後的遺體就可以被送回來了。
(85)儘管國王親臨戰場,但是達契亞方面的戰況看不出有一絲一毫的改善。達契亞士兵只有一邊提防後面羅馬軍隊的追擊,一邊繼續向北逃竄。
百夫長是羅馬公民權擁有者,也是羅馬軍團的中堅。但是,解放奴隸是羅馬公民的可能性實在很小。雖然羅馬對解放奴隸打開了取得羅馬公民權的大門,卻是有條件的。首先解放奴隸必須有孩子,其次要有3萬塞斯特斯以上的資產。前線的司令官通常都是單身赴任,長期在這樣的主人身邊服侍的僕人有妻室兒女的可能性幾乎為零。雖然主人對解放奴隸很好,把他從奴隸的身份中解放出來,但是,這名解放奴隸很可能還沒有取得羅馬公民權。
(61)畫面中是周邊的部族酋長在橋對岸的德羅貝塔出迎的情形。他們在達契亞國王勢力強大的時候,曾經為選擇投靠達契亞還是羅馬猶豫不決。但是此刻,這些人的眼中流露出的是投靠羅馬的決心。
我們不知道朗基努斯給圖拉真的信中都寫了些什麼,很可能他沒有用德凱巴魯斯看得懂的拉丁語,而是用希臘語寫的。朗基努斯借口圖拉真認識自己的僕人,堅持讓僕人把這封信送到圖拉真手中。然後,估算著送信的解放奴隸已經到達安全地帶的時候,這位羅馬將軍喝下了毒藥。
(64)演講壇上,圖拉真帶著幕僚在進行戰前動員。士兵表情嚴肅,在全神貫注地傾聽。站在皇帝後面的幕僚中,據說就有時年30歲的哈德良,他在圖拉真之後繼承皇位,成為羅馬帝國的皇帝。
(52)皇帝和士兵進入了一座宏偉的城市。圖拉真正在主持祭神儀式,上面有用作祭品的牛。
(62)羅馬軍團兵的行列,舉著軍旗的隊伍正在綿延不絕地過橋,百夫長走在各隊的最前面。走在騎兵團最前面的是皇帝圖拉真。背景中有羅馬士兵修建的城堡。至此,我們已經知道,羅馬軍隊走的是與第一次戰爭時一樣的路線。
公元106年夏天,達契亞戰爭宣告結束。
德凱巴魯斯還向位於多瑙河下遊的羅馬軍團基地發動了進攻,但是以失敗告終。這次就算是德凱巴魯斯,也不得不相信翌年春天,羅馬軍隊必定進行反攻。這年冬天,達契亞國王終於決定使出手中的這張王牌。
(94)羅馬軍隊對逃亡者的追捕行動還在繼續,對追隨達契亞與羅馬作戰的周邊小部族也毫不留情。
(48)圖拉真和士兵橫渡亞得裡亞海,並在現在的克羅埃西亞海港城市登陸。前來迎接的所有居民都身披羅馬式鬥篷,後面宏偉的石結構建築林立。由此可見,這個地方不是達爾馬提亞行省的首府索林,就是位於其南邊的海港城市斯普利特。
這時秋季來臨,羅馬軍隊不得不推遲到第二年春天再橫渡多瑙河,反攻達契亞。東歐的冬天異常寒冷。在第二年春天向北發動進攻之前,有必要讓士兵得到充分的休整。
朗基努斯雖然被俘,但是,達契亞國王既沒有把他捆綁起來,也沒有把他投進監獄,在達契亞城堡內,他的行動完全自由。甚至德凱巴魯斯還勸他多與當地居民接觸,允許他帶著照顧他生活起居的解放奴隸外出散步。他希望自己優待朗基努斯的做法可以傳到圖拉真的耳朵裡。
6月4日,圖拉真皇帝離開首都羅馬,達契亞戰爭正式爆發。讓我們回到圖拉真記功柱上,通過追溯每個畫面來了解這場戰爭。
這個冬季發生了一個插曲,故事至此戛然而止。
圖拉真在人羣的簇擁下,向祭壇倒葡萄酒,祈求羅馬軍隊勝利。我覺得羅馬人祭神的頻率有點兒過高。但是在即將進入戰區的時候,向諸神祈求保佑是一個必不可少的儀式。
(63)這個畫面描繪了上一年遭到達契亞人襲擊後的殘餘部隊與皇帝重逢的情形。這支部隊在第一次戰爭結束後留在了達契亞。
(78)在熊熊燃燒的街上,達契亞人表現出種種絕望的神情。有人舉著雙手,咒罵命運對自己不公;有人抱頭匍匐在地;有人從容地喝下毒藥;有人慾抱起毒性發作倒在地上的同伴。
(50)畫面中,正在舉行正式的祭神儀式,祭品是幾頭牛,脖子上掛著用蔓草和花編成的項圈。雖然奔赴前線是當務之急,但是對羅馬人來說,向神祈求是萬萬不可怠慢的事情。士兵和公民全體參加了祭神儀式。
這一次德凱巴魯斯親自給圖拉真寫了一封信。他提議,圖拉真用那個可惡的、對所有情況了如指掌的解放奴隸來交換朗基努斯的屍體和10名羅馬兵俘虜。他把送信的任務交給了10名俘虜中職位最高的百夫長。
(49)圖拉真一身便裝,短衣外披了件鬥篷,騎馬向內陸進發。公民在道路兩側目送他們離去。人羣中有女人和孩子。
(91)德凱巴魯斯被四面八方逼近的羅馬軍隊追得走投無路。達契亞國王棄馬跪倒在一棵樹下,舉起短劍刺進了自己的胸膛。沒有人試圖阻止他自殺,相反,羅馬騎兵好像眼睜睜地看著他自盡,也許是出於軍人的同情心吧。但是,隨後國王的腦袋被砍了下來。
(90)只剩下少數騎兵的國王德凱巴魯斯繼續逃竄。羅馬騎兵團繼續追殺他。關於追殺國王的情形多達好幾個畫面。隨著畫面的推進,被射中落馬的達契亞騎兵人數在不斷增加。
一、挖地道,直抵城牆下面,然後用木材圍住一個地方,裡面放入可燃物並點上火。接著就是等待木材燃燒出現真空狀態,導致上面的城牆坍塌。
(77)首都薩米澤傑圖薩終於進入了羅馬軍隊的視線。這座城市的城牆採用了羅馬式的石結構築城方法。不知為什麼,這裡沒有隔著城牆展開攻防戰。出人意料的是,達契亞人竟然在城內四處放火。也許是已經意識到淪陷不可避免,他們不想把首都完完整整地交到敵軍手中。
(83)儘管勝利的結局已經不容置疑,但是羅馬軍隊畢竟是羅馬軍隊。軍團兵又把石材扛在肩上,開始在戰略要衝上修建堡壘。伐林修路的施工也在進行。同時,在較窄的河面,緊急搭建橋樑,繼續追擊達契亞人。敵人一路向北逃竄。
圖拉真既沒有答應和談,也沒有答應交換。解放奴隸和百夫長就這樣留在了羅馬營地內。
(67)在這裡,部隊分成兩路,說明圖拉真圍而殲之的戰術拉開了帷幕。
達契亞國王德凱巴魯斯與羅馬為敵,不是因為他念念不忘要消滅羅馬帝國,而是因為他有野心。他希望與羅馬締結一個對達契亞方面有利的和平條約,就像圖密善時代締結的條約那樣,然後在多瑙河北岸建立起一個龐大的王國。為此,他總是在發動侵略戰和尋求和談之間一次次地變換策略,讓人琢磨不透他到底想要幹什麼。可是,德凱巴魯斯的如意算盤打錯了。羅馬人不是一個甘願長期容忍只對對方有利而對自己不利的不平等條約的民族。
(79)還是集體自殺的場面。有一個身材魁梧、神情沉著的人,大概是一位將軍。他站在前面,旁邊放著一個裝有毒藥的壺。在他面前的是伸著手請求給自己毒藥的達契亞士兵。這位將軍親手把毒藥遞到每一名士兵手裡。他背後是一名仰面倒在地上的達契亞年輕士兵,可能喝過毒藥後,藥性發作了。雙手抱著這名年輕士兵遺體的大概是士兵的父親。
這堵高高的城牆顯然是攻城的障礙。因為相比攻守雙方,在上面進行防守的條件無疑要有利得多,畢竟那個時代還沒有大炮。
二、用木材壘成與城牆等高的堡壘,或者建若幹與城牆等高的高塔,把敵人壓制在城牆內,以此解除自下而上進攻的不利因素。
(73)圖拉真利用攻防戰的間隙,帶著幕僚視察戰場。對面是綿延相連的達契亞城牆。看得出來,在城牆的建築手法上,達契亞人和羅馬人並不相同。羅馬式城牆使用的是長方形石材。與此不同,達契亞城牆的建築方法是把小石子嵌入木板或石板之間。不過,兩者也有共同之處,就是在每個重要的位置上,都建有瞭望塔。達契亞的這種建築方式用於環繞城市的城牆未嘗不可,但如果是建造大規模建築物,就不太適用了。至於用於建橋,那是絕對行不通的。
(75)羅馬軍隊的攻城行動並沒有被城牆外的白刃戰牽制,他們終於成功攻入城牆內。畫面中是攻入城牆的軍團兵和協助攻城、正在射殺敵兵的輔助部隊士兵。
三、作為攻城武器,向城牆拋擲直徑達30釐米的石彈,摧毀城牆。同時,其他士兵以龜甲陣型,頭頂盾牌,一邊注意護身一邊接近城牆,並從被毀城牆的位置攻入城內。
(68)士兵正在往要塞中搬運剛到的軍糧。面前的行軍隊伍中有佩戴鋼鐵盔甲的軍團兵、身穿皮胸甲的輔助部隊士兵、光著上半身的日耳曼士兵,以及來自東方的穿著長及腳踝的長衣、身背箭筒的弓弩兵,顯示出羅馬軍隊是一個多民族的集合體。可以說,羅馬的軍隊也是羅馬帝國的一個縮影。
(66)為了隨時可以投入戰鬥,士兵在行軍途中也戴著頭盔。對面,是士兵驅趕著滿載軍糧的載貨馬車正在同方向行進。
如果圖拉真登陸的地點是斯普利特的話,那麼圖拉真記功柱上的這些城市應該是現在位於波士尼亞赫塞哥維納的城市。雖然這一帶距離義大利本土較近,但是,在羅馬時代,這裡的文明程度已經高得令人有些難以置信。
(55)這裡,場面變了。畫面是士兵把盾放在一旁,穿著短衣,脫下一隻袖子,正在砍伐森林。看著這樣的場景,我真切地感受到,羅馬軍隊與其他國家的軍隊最大的區別就是後者即使有諸多不便,也寧願利用已有的路;而前者則為了方便行軍,每一次都是邊修路邊行軍。
(76)城堡淪陷。達契亞貴族跪倒在率領幕僚進城的圖拉真面前。同樣的場景,大概在以保衛首都為目的而建的其他城堡裡也重複上演了。進攻的包圍圈在不斷縮小。
(47)畫面中有無數條海船,羅馬軍隊分乘這些船,橫渡亞得裡亞海。搖櫓的士兵穿著短衣,盔甲放在腳邊。圖拉真身披大紅鬥篷,站在其中一艘船的船尾,大聲地和著搖櫓的節拍,領著眾人喊號子。一群海豚出現在波浪之間,顯示了船隊正在海上航行。
(93)大銀盤上放著達契亞國王的腦袋。兩名軍官端著這個大盤來請羅馬皇帝鑒定。德凱巴魯斯企圖建立與羅馬帝國並駕齊驅的王國的夢想持續了不到20年。
在不得不進行攻城戰的時候,羅馬軍隊通常採用三種戰術:
(80)選擇出逃的達契亞人也有很多,其中一人就是國王德凱巴魯斯。出逃的情形非常混亂,稱之為潰逃或許更合適。羅馬軍隊則井然有序地在追擊敵人。兩者形成了非常強烈的反差。
(72)羅馬軍隊的「網」正在穩穩地、一點一點地收緊。這個畫面描繪的是一場攻防戰,圍繞建在首都周圍的一個堅固的城堡展開。此城堡的作用是為了保衛首都薩米澤傑圖薩。羅馬士兵正在向城堡發起進攻,達契亞士兵在城牆上向下投擲石塊進行防守。城牆下面是達契亞士兵的屍體,他們是被羅馬士兵的箭射中後,從城牆上掉落下來的。在首都周圍的其他城堡,大概也展開了同樣的攻防戰。
(82)一名大隊長舉著右手在向稱讚士兵勇敢作戰的圖拉真敬禮。士兵好像已經在對自己的司令官高呼:「大將軍!」意思是勝利者。可見此時,羅馬士兵已經確信第二次達契亞戰爭的勝利已成定局。
(53)在這片巴爾幹地區,隨著距離多瑙河前線越來越近,畫面中的背景建築和石結構城堡也多了起來。羅馬騎兵軍團一邊側目看著這一切一邊疾馳而過。