第二封信一堆麻煩事

「那裡到底在搞什麼？」菲洛米娜修女從她埋頭讀的書裡抬眼一瞥，問道。我把手舉到眼睛旁邊遮太陽。

一個義工帶著疲倦的無奈走向「哈羅德·弗萊之角」，開始拆圖釘。他把明信片一張張地拿下來，開始捲起芬緹的「歡迎」橫幅。

「那是我！」一個義工喊道。

守夜的人已經散了。今夜我只能聽到瑟瑟的樹葉聲和海聲。

我不知道她對人羣都說了些什麼，但我能看到高個子男人握住她的手，黯然地點了點頭。他開始領頭緩慢地拍手，我沒想明白是怎麼回事，但那似乎演變成了一輪給他自己的掌聲。又有更多的閃光燈，更多對著擴音器的喊話，更多輪掌聲。人羣開始解散，一些朝海濱走去，其他人朝鎮上的方向去了。我看到他們離開時對彼此揮手，互相拍拍肩膀，舉手擊掌，彼此祝願回家的路途平安。其他人則漫無目的地晃開，手臂扣在頭頂上，擺出勝利的姿勢。

我們沿著蘇格蘭的國界放入最後幾塊拼圖。她說，她不知道接下來會選什麼來拼。過了一小會兒，她說：「他仍在走，奎妮。我骨子裡能感覺到。」

當晚，露西修女把我推進娛樂室裡收看電視新聞。我們都聚集一堂，病人和他們的親朋好友，義工和修女。戴帽子的男人在對著鏡頭演講，之後有菲洛米娜修女在門口的鏡頭。

「哦，聽夠他的胡說八道了。」菲洛米娜修女突然用遙控器關掉電視機。

我正在太陽下面小睡，被一陣唱詩和軍樂隊的聲音吵醒了。聽起來不像修女們乾的事，也不像是音樂療程。其他病人開始注意到嘈雜聲了，他們朝療養院大門的方向望去。他們的親朋好友為了看得更清楚些，踩過草地朝車道走去。大門外，似乎有一群人拿著橫幅、旗幟和廣告板聚集在人行道上。有很多亮色、戲劇化的服裝和樂器。似乎還有一個熱狗攤，有隻大猩猩在和一個穿泳衣的女人跳舞。

外面的人行道上，一個戴帽子的男人對著擴音器喊，讓大家安靜。之後他大部分的話我都沒聽到，因為花園裡颳起了一陣風，所有的樹木都在吱呀作響。我主要聽到一句：「我們做到了，大傢夥兒。我們到這兒了。」我聽到那句話好幾次。

戴帽子的男人又回來了，他正告訴採訪記者，實在很遺憾。哈羅德·弗萊已經不得已放棄了，實在很遺憾。「出於疲勞，還有，比如複雜的情緒原因。但奎妮仍活著，那才是最重要的事。很幸運有我和其他人介入進來。」兩個男孩從他手邊大搖大擺走過，這個男人俯身把他們舉到空中，就像舉起活人獎盃。

等菲洛米娜修女回到花園裡，到我們這邊時，她又拎了一個禮品籃子，裝著瑪芬蛋糕和一束百合。她的臉漲得通紅，就好像剛跑完很長一段路。

「失陪一下。」菲洛米娜修女說。她摘掉老花鏡，從摺疊式躺椅裡站起來。

露西修女跪在我的身旁。她從我的臉上拭去眼淚。

有人歡呼，然後一個你的畫面突然閃現在螢幕上。現在只剩寂靜。你正走在一條繁忙的馬路上，但肩膀都垮了下來，就好像你正承受著看不見的重負，看起來累得要命。汽車都在急轉彎避讓你。

「我真心希望沒有。」菲洛米娜修女默默地說。

她的身後，給出花園的畫面，一個男人在給草地澆水。

「那個男人就是一坨傲慢的狗屎，」她說著看了我一眼，使了個眼色，「當然，我剛剛沒有那麼說。」

「是你啊！」其中一個病人說，「你出名了！」

然後，再奇怪不過了，他們開始念我的名字：「奎——妮。奎——妮。」

現在只剩你和我。我在等。你在走。看情形，哈羅德，我們返璞歸真了。

我估計又是藥物的作用。

沒人發話。我們變得非常忙碌，忙著研究我們的手、窗外的風景那一類的東西。病人開始陸續和他們的親人走開。連修女和義工也把注意力轉移到其他事情上。只剩我留在房間的中央，盯著電視機黑漆漆的空屏。我還能看到你的臉，你眼裡的難色，你凹陷的兩頰，你瘋長的鬍子。

「你願意幫我拼完拼圖嗎？」她說。

我看著她快步沿著車道朝大門走去。人羣一發現她的身影，馬上都轉向她，就和等待醫生的家屬預期聽到扭轉人生的消息時一樣，滿臉堆笑，就好像那能影響判決。儘管她抬起手來示意安靜，並且搖頭表示不要亂來，還是有更多的掌聲響起。她「吱」一聲把門推開，跨步出去，又小心地關好身後的門。一堆閃光燈突然朝著她閃個不停。

一個人的朝聖2·奎妮的情歌