第四章武力吉哈德之年男人間的對決

薩拉丁以最高司令官的名義，許可了城內老年法蘭克人的自由。對於孤兒和寡婦，也執行了相同的命令，不需要支付贖金就可以安全離城。而實際上是薩拉丁自己為他們墊付了獲取自由的贖金。

在88年前基督徒徵服耶路撒冷時，他們對待穆斯林是要麼殺戮，要麼販賣為奴。

薩拉丁在沉默中聽著這一番話。看到薩拉丁的樣子，巴裡安·伊柏蘭改變了說話的口氣。他談及在耶路撒冷的一筆巨款。當時，為了平息託馬斯·貝克特事件之後羅馬教皇的憤怒，英國國王亨利二世給耶路撒冷捐獻了相當於3萬第納爾金幣的重金。伊柏蘭希望用這筆款項作為城破之後法蘭克人不被販賣為奴隸的贖金。因此，薩拉丁和伊柏蘭之間的交涉，轉移到了贖金的方面。

伊柏蘭首先希望用3萬第納爾作為1.5萬名法蘭克人安全與自由的贖金。但是，如果按照當時男子10第納爾，女子5第納爾，兒童1第納爾的市場價格，這筆錢只能救出7000人。

但是，薩拉丁並沒有聽從這些宗教人士的話。他嚴禁兵士劫掠城內的難民。城內的居民因而得以逃到推羅和特裡波利，一路上沒有受到任何威脅。

最終，沒有一個法蘭克人被販賣為奴。這一點，在交戰雙方的史料中都有記載。

巴裡安·伊柏蘭已經泣不成聲。而與此同時，他說了一番威脅薩拉丁的話。關於對薩拉丁的威脅，伊斯蘭史料中有如下的記錄。

薩拉丁看到這一場面，深為感動。在場的薩拉丁之弟阿拉迪爾尤為感動，他向兄長提出，自己出1000人的贖金。薩拉丁表示同意。

「我們還會把城裡的5000名穆斯林全部殺死。還有，你們伊斯蘭教的聖殿，圓頂清真寺和阿克薩清真寺，我發誓一定把它們全部毀掉！」

耶路撒冷城內的法蘭克人，也為了自己的同胞不致淪為奴隸而奉獻一切。牧首提供了700人的贖金，伊柏蘭則貢獻了500人的贖金。其他人也盡自己所能，為同胞捐獻財物。為了救助那些無法支付贖金的人，法蘭克人竭盡所能地捐獻。

伊柏蘭想做的，並不只是救下這7000人。他希望將全體市民救下來。伊柏蘭捐獻了自己的全部財產，並將城內的資金集中起來，只求薩拉丁儘可能多地保障居民的安全與自由。

這7000人自然只包括法蘭克人。城破以後，同樣被捕的猶太人、希臘正教徒和亞美尼亞人，也需要薩拉丁格外開恩，但是這部分人的贖金就難以提供了。

「薩拉丁，你，終於成了耶路撒冷的徵服者了。可你終究不過是在破壞之後的一片廢墟上，用基督徒和穆斯林的鮮血染成的城市的徵服者罷了！」

薩拉丁的處理，成為遭受伊瑪目們責難的原因。在他們眼中，薩拉丁的寬容超越了宗教所能容忍的正常界限。

伊柏蘭這樣說：「耶路撒冷早晚是你的了。但是，今天耶路撒冷還在我們的手裡。我們會戰鬥到最後一個人。」

十字軍的故事（中）