第七章 35、地獄之第五：花園裡的軟埋

她開始填土。每個坑旁都有工具，根本不用她另外去拿。她瘋狂地把土往坑下堆。公公、婆婆還有老祖的坑挖得深，這是老魏幫著挖的。老魏挖的時候，還笑，他說：「陸爺，我能跟您二老一起死，而且死得一模一樣，是我的福報哩。我爹媽就沒有這個運氣。」老魏的媽是在回娘家的路上，被土匪打死的。而老魏的爹從河南送貨回來的途中，被日本人抓去，死在了牢裡兩個人死得連屍骨都不知道在哪。老魏把老祖的坑挖在自己的附近，他放老祖躺下時說：「您一路別害怕，我隔您不遠，我曉得保護您的。」

她要掩埋紫平和小茶了。這是紫平最後的交代。紫平說：「你先埋他們吧，最後埋我。萬一時間來不及，就不要管我了。我不怕暴屍。死都死了，暴屍又算得了什麼？」紫平的妹子紫燕是山南坡頂村陳老爺母親的貼身女傭。分完浮財，陳老爺一家被槍斃了。村裡人來分搶家中女傭，村組長要了紫燕。他家二兒子是傻子，紫燕當了他的兒媳婦。有一天紫平上山去探望了妹子，回來說：「這樣活，不如死。」

天上沒有月亮，也沒有雲層。屋裡的燈全滅了。地色和樹的陰影咬合在了一起。花園裡沒有一絲風吹來。春天已臨，但冬季還沒走完，園子裡所有動物植物都蜷縮著。這是一個無聲無息無色無味的花園。

她沒有回應慧媛，只知道用力地挖土。她不知道自己哪來的力氣，似乎很快她就挖好了土坑。她放慧媛下去時，慧媛的臉已經冰涼。她解下自己的圍巾，覆在慧媛的臉上。家裡的一隻麻色|貓，是姑姑養的。整個晚上，都一直跟著她轉。它睜圓了眼睛，奇怪地看家裡發生的事。她輕踢了它一腳，說麻雀，你趕緊逃命去吧。麻雀沒有逃，眼睛充滿著不解，甚至憂傷。她嘆了一口氣，抱它到姑姑的墳前，說姑姑在這裡，有你陪著，姑姑就不寂寞了。

決定去死並不容易，這個討論從清早聽到全家都將去祠堂接受批鬥的消息時就開始了。但決定了之後，卻並不難做。大家默默地、從容地去完成自己的決定。

現在她來到了花園，她看到站在裡面號啕的黛雲。她沿著黛雲面對的方向看去，這場面，令她魂飛魄散。

按照公公的要求，她完成了所有土坑的掩埋，全身的氣力幾乎用盡。此時的她，見到躺在土坑裡的紫平和小茶側身擠在一起，不由雙腿一軟，跪到了地上。

最後，她來到了西牆下。

此時的花園一派死寂，到處是坑，到處的坑邊都堆著新土。這是陸家的人自己為自己挖的坑，是他們自己為自己堆的土。他們挖完坑，堆好土，相互之間並無言語，不說再見，只是各自一仰脖，喝下了早已備好的砒霜，然後自己躺進坑裡。

是的。丁子桃清楚地知道，自己已經到了第五層。

經歷了這樣的夜晚，她想，你們以為我還是活著的嗎？

公公喝下砒霜，邊躺進坑裡，邊罵她：「你想活著，就去跟村頭的老麻拐睡覺好了。他早說了，他什麼都不想要，只要你和家裡的紅木床，你跟他去吧。轉世？你光想轉世，你往哪兒轉？」婆婆打了個寒噤，把砒霜水一飲而盡。她躺在了公公身邊，用頭巾遮住了自己的臉。

她一時無語。想說句話，句子已經碰到牙齒，但還是沒有說，只是用口水把那話咽了下去。

水池旁的坑挖得最深，是管家老魏的。吳媽距他不遠，吳媽是伺候老祖和婆婆的，說是一起走吧，活著也沒有意思了。

埋土的事，原本是由她和小姑子慧媛一起來完成的。但她去叫小姑子時，她已經口吐白沫，倒在自己的房間。她驚叫著拚命搖著她喊叫她，慧媛微睜開眼，說：「爹媽都死了，我也不想活。是我害了大家。我雖然沒有告訴金點什麼，但金點恨陸家卻是因我而起，我不能獨活。嫂子，你把我埋到爹媽身邊吧我到地下去侍奉他們二老和大哥。」

她想，我要把我的魂一點點都拾回來才行。下輩子我要到好人家去，我不想再受活罪。

那個同她一起長大的小茶，那個她已習慣身邊永遠都在的小茶，此時卻躺在這個沒有月光的夜裡，由她親手用泥土覆蓋從此她的呼喚不再有回應。

她感念紫平的義氣，也為了小茶，時間縱然緊迫，但無論如何，她也要把她們都葬進土裡。本來人死軟埋已是天大的委屈，如果連泥土都不覆滿，對於她們，活命一場，又該是多大的不公平。

她把慧媛扛進花園。離公公婆婆的坑幾米遠的月亮門是慧媛最喜歡的，她常常帶了同學在這裡演戲。月亮門是慧媛出場亮相的地方。她挖坑的時候，慧媛還沒有斷氣。慧媛說：「謝謝嫂子代我挖坑。」

她已然明白，現在她正沿著自己的來路往回走。她看到的東西越來越多。每一件事的細節，每一個場景的氣氛，每一個人的神情，還有所有人說話的聲音，她彷彿都清清楚楚。

棗樹下的坑裡，躺的是公公和婆婆；離他們不遠是玫瑰花壇，花壇中也有坑，裡面躺的是三姨太。東牆的竹林中，坑很淺，這是久病的大少爺伯文自己挖的。他沒有力氣，坑沒挖好，人便躺下了。他說，雖然沒有棺材，但與竹為伴，也是一種雅死。大姑的坑挨著大少爺。大姑說，我沒後人，講好了伯文當我孝子的，我要挨著伯文。

婆婆一直在哭泣。她不停地說：「我不想軟埋。我媽說過軟埋是不得轉世的。」

花園的每個角落都有土坑。每一個土坑裡都躺著她熟悉的人。這是一整個家族的人，他們選擇了一起去死。公公說，你要抓緊埋土，不要讓明早的光線照著我們的臉。

她的公公陸子樵曾經說過，一個人出生時，他的魂魄是飽飽滿滿的。而他在活的過程中，一路失魂。丟完了，他就沒魂了。旁人以為他已死，其實沒有。他正掉轉過身，一點點拾回他灑落的魂魄。能拾得回來，就能得道。再投生時，會到一個好人家。拾不回來的，就難說了，下輩子做豬狗都有可能。

她理解紫平。她知道，對於紫平這樣的人，死去才是活路。不久前，她的二娘也說過同樣的話。她的二娘說：「我們唯一的活路就是去死，不然會活得比死更難看。」

這一夜，她不知道埋了多少土。日常屋裡曾經從早到晚窸窸窣窣的人聲，全都消失。那些曾微笑的、憂傷的、咧嘴的、垮臉的以及陰鬱的，在此時全都變成了一樣。