第337章 「背叛」的代價！

第337章 「背叛」的代價！

（請記住 讀臺灣好書選臺灣小說網，t̸̸w̸̸k̸̸a̸̸n̸̸.c̸̸o̸̸m̸̸超省心 網站，觀看最快的章節更新）

英國的讀者，尤其是知識階層，對於印度事務更為熟悉。

萊昂納爾所描述的現象，他們或多或少都有所耳聞或親眼目睹。

此刻被一個法國作家如此清晰、尖銳地揭示出來，產生了巨大的震撼效果。

《曼徹斯特衛報》在「編者按」中評論道：

【索雷爾先生以其作家特有的敏銳，觸及了大英帝國殖民統治中長期被忽視的文化認同危機。

他讓我們看到，帝國不僅僅是在地圖上進行擴張，更是在被征服者的心靈上刻下痛苦的印記。】

然而，真正的風暴，發生在倫敦的印度人中。

在布盧姆茨伯裏區一家印度學生常去的咖啡館裡，最新一期的《曼徹斯特衛報》在年輕人手中傳閱。

室內煙霧繚繞，氣氛卻異常凝重，這裡的印度年輕人即使沒有參加過上週那場抗議，也聽說了這件事。

一個名叫拉吉夫·巴塔查爾吉的年輕留學生喃喃自語：「他……他怎麼能看得這麼清楚？

『精神上的無根之人』……『懸浮在兩個世界之間』……這說的不就是我們嗎？」

他的聲音顫抖著，既有被說破心事的刺痛，也有被理解的釋然。

另一個學生語氣更為激動：「我們在牛津、劍橋苦讀，努力讓自己看起來像個英國紳士。

我們以為這樣就能獲得尊重。可結果呢？他們眼裡，我們永遠是『聰明的印度小子』，永遠不是『自己人』！」

一個思想更激進的學生冷笑著：「那些接受了爵位的王公們，還有我們的父親，他們以為得到了帝國的認可……

可那是用來安撫和利用他們的工具！他們穿著授勳的禮服，卻要在自己的土地上，聽從殖民官的命令！」

文章照出了許多印度精英內心深藏的矛盾、焦慮和痛苦，引發了激烈的爭論。

來自孟加拉的拉吉夫·巴塔查爾吉，則將《曼徹斯特衛報》上的這篇文章剪下來，寄往了加爾各答，他的好友那裡。

————————

幾周後，印度，加爾各答，一個年輕人的印度詩人收到了這封信。

他面容清秀，年紀不過二十歲，剛在半年前結束了在英國的留學。

他拆開了拉吉夫從倫敦寄來的信。

起初，他只是隨意地瀏覽著剪報，但很快，他的目光被牢牢吸引，閱讀的速度慢了下來，神情變得越來越凝重。

文章中那些句子，像針一樣刺入他的心靈：

「……不被允許擁有自己的燈……」

「……知識成為束縛他們靈魂的鐵鏈……」

「……模仿得越像，就越被視為異類……」

「……精神上的無根之人……」

他放下文章，久久沉默。

他回想起自己在英國留學的時光，回想起那種無論多麼努力也難以完全融入的隔膜。

他也想到了那些言必稱莎士比亞、穆勒的印度知識分子。

萊昂納爾·索雷爾的文章，彷彿一道強烈的光，照進了他的心中。

他從未想過，一個遠在巴黎的法國作家，竟然能如此透徹地理解殖民地人民的痛苦。

他甚至揭示出了這裡的知識階層所面臨的最深層的精神危機。

「我們自己的燈……」

他喃喃自語，重複著拉吉夫信中的話，目光投向了窗外廣闊而深邃的天空。

一股火焰，從他心中噴湧出來，並在此後的六十年裡，從未熄滅。

————————

當然，並不是所有人都欣賞萊昂納爾這份尖銳。

「無恥的背叛！」

儒勒·費裏將報紙狠狠摔在辦公桌上，發出悶聲。

他的臉色鐵青，眼睛裡燃燒著憤怒的火焰。

他對著自己在「公共教育與藝術部」的副手羅昂伯爵咆哮著：「萊昂納爾·索雷爾忘了是誰給了他今天的地位嗎？

他那些劇本在法蘭西喜劇院上演，是誰在背後默許甚至支持？

教育改革的支持者？他頂著這個名頭盡風頭，難道不是沾了共和政府政策的光？

現在，就在我們最需要團結的時候，他竟然從背後捅了我們一刀！」

他在辦公室裏急促地踱步，語氣難掩憤怒：「還有瓦揚！還有克萊蒙梭！那羣該死的公社分子和激進派！

他們懂什麼治國？他們隻會煽動、隻會破壞！他們和這個忘恩負義的萊昂納爾流瀣一氣！

他們這是在動搖共和國的根基！」

他猛地停下腳步，雙手撐在桌沿，盯著羅昂伯爵：「必須反擊！必須組織輿論，徹底批臭他們！

讓巴黎、讓全法國的人都看清楚，萊昂納爾·索雷爾是個什麼樣的叛徒！

瓦揚、克萊蒙梭之流又是何等自私的煽動家！我要讓他們身敗名裂！」

羅昂伯爵坐在椅子上，依舊從容不迫，與費裏的激動形成鮮明對比。

他微微頷首：「總理先生，我理解您的憤怒。萊昂納爾的文章確實不合時宜。但是……」

他站起身，走到牆邊的地圖前，手指點在突尼西亞的位置：「我們在這裡的行動，正處在最關鍵的時刻。

『貝伊』的抵抗正在瓦解，但國際上那些『敵人』，特別是義大利和英國的目光，都緊緊盯著我們。

議會裡，關於遠徵軍費用和後續保護國地位的預算辯論，已經到了最緊要的關頭。」

羅昂伯爵轉過身，看著費裏：「在這個時候，發動一場針對知名作家和反對派議員的口水戰，是否明智？

這隻會將公眾的注意力從我們即將取得的『輝煌勝利』上轉移開，陷入無休止的爭吵之中。

瓦揚和克萊蒙梭他們，正巴不得我們這樣做，他們可以藉此塑造政府『壓制言論』的形象。」

他走近幾步，壓低了些聲音：「戰場上的勝利，部長先生，纔是最有說服力的論據。

當我們的士兵將三色旗插上突尼西亞城的城堡，當我們成功地將突尼西亞納入保護，為法蘭西開拓新的疆域和市場時……

所有的爭議，所有的質疑，都會在巨大的勝利面前煙消雲散。

到那時，萊昂納爾·索雷爾的文字，瓦揚在議會的咆哮，都將顯得蒼白無力，隻會被視為失敗者不甘的囈語。

反對者們，在舉國歡慶的浪潮中，隻會成為不合時宜的小醜。」

他停頓了一下，觀察著費裏的反應，發現他的臉色已經漸漸恢復平靜。

羅昂伯爵繼續道：「我們現在最需要的，不是與他們在報紙上糾纏，而是集中精力，確保預算順利通過。

此外還要確保突尼西亞的軍事行動萬無一失。平息輿論的最好方式，不是爭吵。

是用無可辯駁的成功讓反對者閉嘴。暫時的忍耐，是為了最終的勝利。」

儒勒·費裏終於平靜下來，他看了羅昂伯爵一眼，忽然問了一句：「聽說萊昂納爾與你的小兒子交情不錯？」

羅昂伯爵微微一笑：「索邦的同學而已。」

儒勒·費裏走到地圖前，凝視著突尼西亞，彷彿已經看到了凱旋的場景。

他忽然轉身：「輿論方面，就按照你的意思處理。讓支持我們的報紙適當發聲，但不要過度糾纏。

重點是要引導公眾關注我們在北非的『文明使命』和即將到來的勝利。」

他沉默了一會兒，語氣變得冷下來：「但是，萊昂納爾·索雷爾……這個年輕人，他必須為他的『背叛』付出代價。

不是現在，但絕不是永遠。等突尼西亞的事情塵埃落定，等我們騰出手來……」

(本章完)